1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Tonton video apa pun secara online dengan Open-SUBTITLES
Ekstensi Browser Gratis: osdb.link/ext

2
00:00:50,800 --> 00:00:53,720
PERBATASAN BARAT

3
00:01:03,320 --> 00:01:06,800
Hei, Abo ElAta, apakah kamu yakin
kamu memberiku koordinat yang benar?

4
00:01:07,080 --> 00:01:10,080
Kami sudah melakukan survei di lokasi tersebut
tanpa melihat makhluk hidup apa pun.

5
00:01:10,120 --> 00:01:12,400
Selama bertahun-tahun yang kita lalui
terbang bersama

6
00:01:12,440 --> 00:01:14,160
pernahkah saya salah mengira
koordinat?

7
00:01:14,200 --> 00:01:17,040
Sejujurnya, Anda hampir salah
segala sesuatu dalam hidupmu

8
00:01:17,080 --> 00:01:18,640
kecuali koordinat.

9
00:01:20,880 --> 00:01:21,920
Ngomong-ngomong, Pak

10
00:01:23,280 --> 00:01:25,200
siapa yang melakukan lebih banyak operasi?

11
00:01:26,160 --> 00:01:27,360
Anda atau Brigadir Mamdouh?

12
00:01:27,400 --> 00:01:28,400
Permisi?

13
00:01:28,440 --> 00:01:31,200
Jawab, Mamdouh,
dia mencoba merusak persahabatan kami.

14
00:01:31,240 --> 00:01:32,960
Jangan jahat, Abo ElAta.

15
00:01:33,400 --> 00:01:34,880
Anda terbang dengan Emara

16
00:01:34,920 --> 00:01:37,040
striker top kedua
di Angkatan Udara.

17
00:01:37,080 --> 00:01:38,080
Apa?

18
00:01:38,640 --> 00:01:39,800
Yang kedua?

19
00:01:40,040 --> 00:01:41,120
Oke, Tuan Mo Salah.

20
00:01:43,600 --> 00:01:45,120
RUANG OPERASI ANGKATAN UDARA

21
00:01:45,160 --> 00:01:47,080
Ya pak, ini sudah kami koordinasikan
dengan Intelijen Militer

22
00:01:47,120 --> 00:01:48,720
Kami menemukan lokasinya.

23
00:01:48,760 --> 00:01:51,200
Kami membuktikan bahwa mereka masuk
Mesir dari Barat.

24
00:01:51,240 --> 00:01:52,760
Dan, sesuai pesanan Anda

25
00:01:53,080 --> 00:01:55,520
pesawat pengintai
telah terbang 24/7.

26
00:01:57,320 --> 00:01:58,960
Pernahkah kamu melihat sesuatu, Mamdouh?

27
00:01:59,720 --> 00:02:01,080
Negatif, Emara.

28
00:02:01,920 --> 00:02:03,200
Kita harus menemukannya, Mamdouh.

29
00:02:04,080 --> 00:02:05,960
Senjata-senjata ini tidak boleh masuk ke dalam tubuh kita
negara

30
00:02:06,000 --> 00:02:09,800
karena jika mereka melakukannya, mereka akan melakukannya
menabrak pesawat sipil bukan hanya pesawat militer.

31
00:02:10,840 --> 00:02:12,880
Skuadron Delta

32
00:02:12,920 --> 00:02:14,200
perbarui saya.

33
00:02:15,400 --> 00:02:16,800
Sejauh ini tidak ada apa-apa, Pak.

34
00:02:18,560 --> 00:02:19,560
Tunggu sebentar.

35
00:02:20,440 --> 00:02:22,720
Saya melihat kendaraan keluar
sebuah terowongan bawah tanah.

36
00:02:23,000 --> 00:02:24,520
Saya akan turun dan memeriksa.

37
00:02:24,560 --> 00:02:26,520
Hai, Emara, kami sedang menggunakan bahan bakar Bingo

38
00:02:27,200 --> 00:02:28,480
kita harus kembali ke markas.

39
00:02:28,520 --> 00:02:30,880
Jika kita kehilangan mereka sekarang,
kami tidak akan menangkap mereka lagi.

40
00:02:30,920 --> 00:02:34,440
Tuhan akan menolong kita, Dialah Tuhan
dari orang yang rendah hati.

41
00:02:51,000 --> 00:02:52,560
Targetkan pada pandangan.

42
00:02:52,600 --> 00:02:53,760
kendaraan 4by4

43
00:02:54,400 --> 00:02:56,520
membawa sedang dan kecil
senjata

44
00:02:56,560 --> 00:02:58,200
hampir 12 elemen

45
00:02:58,440 --> 00:03:01,800
mereka melihat kami dan berusaha melakukannya
melarikan diri, menunggu perintah, pak.

46
00:03:03,600 --> 00:03:06,280
Hancurkan semua kendaraan itu
dan senjata yang mereka bawa.

47
00:03:07,160 --> 00:03:08,360
Saya siap, Pak

48
00:03:08,840 --> 00:03:09,920
Mari kita lakukan.

49
00:03:36,240 --> 00:03:37,200
Tuhan itu hebat!

50
00:03:37,240 --> 00:03:38,200
Tuhan itu hebat!

51
00:03:38,240 --> 00:03:39,480
Kerja bagus, Emara!

52
00:03:39,520 --> 00:03:40,760
Anda berhasil, Pak!

53
00:03:40,800 --> 00:03:42,040
Tuhan itu hebat!

54
00:04:05,560 --> 00:04:08,120
Mereka memukul kami, tuan,
kerajinan kita di luar kendali.

55
00:04:08,440 --> 00:04:12,080
Delta 1, turun,
izin untuk menutupinya, Pak.

56
00:04:12,120 --> 00:04:13,200
Kembali ke markas, sekarang.

57
00:04:13,480 --> 00:04:14,520
Anda menggunakan bahan bakar Bingo.

58
00:04:14,920 --> 00:04:16,320
Saya tidak bisa meninggalkan mereka, Pak.

59
00:04:16,360 --> 00:04:17,880
Itu perintah langsung, Mamdouh.

60
00:04:17,920 --> 00:04:18,840
Jangan khawatir.

61
00:04:18,880 --> 00:04:20,120
Kami tidak pernah meninggalkan orang-orang kami.

62
00:04:34,000 --> 00:04:38,880
Tidak ada Tuhan selain Tuhan,
Muhammad adalah Utusan Tuhan.

63
00:04:38,920 --> 00:04:43,800
Tidak ada Tuhan selain Tuhan,
Muhammad adalah Utusan Tuhan.

64
00:04:45,600 --> 00:04:47,120
Tuhan itu hebat!

65
00:05:11,800 --> 00:05:15,000
Semuanya baik-baik saja, Tuan Presiden,
operasi terpenuhi dan target tercapai.

66
00:05:15,720 --> 00:05:18,480
Tapi sebuah pesawat telah jatuh,
mungkin ada korban jiwa.

67
00:05:20,640 --> 00:05:23,520
Orang-orang kita akan mengembalikannya
para martir dan orang-orang yang selamat.

68
00:05:24,760 --> 00:05:25,960
Ya, tuan

69
00:05:26,000 --> 00:05:27,120
Saya sedang melaksanakan perintah.

70
00:06:59,240 --> 00:07:01,000
Tunggu sebentar, komandan,
kita hampir sampai.

71
00:07:03,480 --> 00:07:05,040
Angkat senjata, Abo ElAta.

72
00:07:45,200 --> 00:07:46,400
Mereka tidak akan membawa kita.

73
00:07:46,440 --> 00:07:47,840
Mereka tidak akan membawa kita, Abo ElAta.

74
00:07:48,520 --> 00:07:50,280
Mereka tidak akan mengambil satu pun martir!
Jangan khawatir.

75
00:08:27,680 --> 00:08:30,800
Bala bantuan telah tiba,
tuan.

76
00:09:37,960 --> 00:09:43,280
Kapten Ahmed Mohamed Abul'Ata meninggal
selama transportasi ke rumah sakit.

77
00:09:44,040 --> 00:09:46,120
Presiden Republik
Mesir diperintahkan untuk memberikan penghormatan terakhir.

78
00:09:46,160 --> 00:09:48,640
kepada keluarga para syuhada,
atas namanya dan atas nama Mesir.

79
00:09:48,680 --> 00:09:50,800
Perwira Terbang IBRAHIM MOHAMED
SALAH AL DIN FARAG

80
00:09:50,840 --> 00:09:53,920
Letnan Penerbangan AHMED MOHAMED ABO ELATA
Pemimpin Skuadron: AHMED NABIL EMARA

81
00:09:54,560 --> 00:09:58,960
Film ini didedikasikan untuk
martir di tanah air kita.

82
00:11:16,240 --> 00:11:23,280
SKUADRON

83
00:11:27,320 --> 00:11:31,440
PERAIRAN TERITORIAL EROPA

84
00:12:20,280 --> 00:12:21,080
Pak Aly.

85
00:12:21,440 --> 00:12:22,440
Mereka telah tiba.

86
00:12:23,240 --> 00:12:24,120
Benarkah?

87
00:12:25,640 --> 00:12:27,000
Mereka sangat diterima.

88
00:13:01,080 --> 00:13:02,240
Halo, Abu Mokhtar.

89
00:13:02,720 --> 00:13:05,760
Sudah kubilang aku akan mengantarmu
dari sini ke Italia tanpa kesulitan.

90
00:13:05,800 --> 00:13:07,120
Selamat datang

91
00:13:07,160 --> 00:13:08,720
kita sudah memasuki perairan nasional.

92
00:13:08,760 --> 00:13:10,400
Apa yang akan terjadi di Palermo?

93
00:13:10,440 --> 00:13:11,840
Orang lain akan mengantarmu

94
00:13:14,160 --> 00:13:15,760
Bagaimana dengan gadis-gadis itu?

95
00:13:15,800 --> 00:13:17,080
Jangan khawatir.

96
00:13:17,120 --> 00:13:19,080
Ada orang yang siap mengawal
mereka.

97
00:13:19,120 --> 00:13:19,840
Dan kamu?

98
00:13:19,880 --> 00:13:21,000
Saya akan kembali ke Libya.

99
00:13:21,480 --> 00:13:23,600
Aku punya banyak pekerjaan yang harus diselesaikan
di sana

100
00:13:23,840 --> 00:13:25,280
alhamdulillah kamu sudah sampai dengan selamat.

101
00:13:28,080 --> 00:13:29,200
Paman, saya Salim.

102
00:13:29,240 --> 00:13:33,560
AlMasry menyelundupkan makanan
perbekalan, uang, dan manusia.

103
00:13:33,600 --> 00:13:35,360
Hari ini dia menyelundupkan ke Palermo
orang melarikan diri

104
00:13:35,400 --> 00:13:37,000
dari komandan ISIS di Libya.

105
00:13:37,040 --> 00:13:37,960
BENGHAZI

106
00:13:38,000 --> 00:13:39,360
Baik, Salim

107
00:13:39,400 --> 00:13:40,440
pertahankan.

108
00:13:40,880 --> 00:13:42,520
Saya akan terus mengabari Anda.

109
00:13:42,560 --> 00:13:43,560
Bagus.

110
00:13:58,040 --> 00:14:02,800
LIBYA: PERBATASAN TIMUR

111
00:14:05,440 --> 00:14:06,880
Aku sangat merindukanmu, ayah.

112
00:14:07,760 --> 00:14:10,000
Kita hampir sampai,
kami akan tiba dalam beberapa jam.

113
00:14:11,040 --> 00:14:14,360
Ya, saya membawanya,
Yesus! Aku membelikanmu kipas angin, ayah.

114
00:14:15,280 --> 00:14:16,080
Ayah

115
00:14:16,920 --> 00:14:18,480
tutup telepon, sekarang.

116
00:15:06,560 --> 00:15:10,200
DERNA LIBYA

117
00:15:39,760 --> 00:15:40,720
Baiklah.

118
00:15:41,720 --> 00:15:42,920
Selamat tinggal.

119
00:15:43,560 --> 00:15:46,120
Tidak ada kekuatan, tetapi di dalam Tuhan,
yang Terhebat.

120
00:15:46,880 --> 00:15:49,200
Tidak ada kekuatan, tetapi di dalam Tuhan,
yang Terhebat.

121
00:15:50,760 --> 00:15:54,840
Rudal Strela yang diselundupkan
ke Mesir diledakkan dalam serangan udara.

122
00:15:55,560 --> 00:15:57,160
Semua saudara kita meninggal.

123
00:15:57,200 --> 00:15:59,840
Mereka hidup bersama Tuhannya,
dan mereka mempunyai bekal.

124
00:16:04,120 --> 00:16:05,640
Ada kabar tentang Abu Mokhtar?

125
00:16:06,240 --> 00:16:07,640
Belum, Pak.

126
00:16:08,120 --> 00:16:10,360
Tapi Insya Allah kita akan temukan
dia dan buronan lainnya.

127
00:16:10,400 --> 00:16:11,400
Insya Allah.

128
00:16:13,120 --> 00:16:14,120
Insya Allah.

129
00:16:15,840 --> 00:16:20,200
SOUQ DERNA AL ZALAM

130
00:16:22,760 --> 00:16:24,680
SALON PRIA

131
00:16:36,040 --> 00:16:39,240
Tawadros, sudah kubilang padamu untuk menjauh
dari souq hari ini, berbahaya.

132
00:16:39,280 --> 00:16:42,240
Saya harus pergi ke bank, Mohamed,
dan kupikir aku akan membeli beberapa pakaian.

133
00:16:42,280 --> 00:16:45,520
Apa yang kamu bicarakan?
Pulanglah, ayo!

134
00:17:18,200 --> 00:17:20,240
Hari ini Anda dipanggil
oleh Nyonya Hind.

135
00:17:20,280 --> 00:17:22,680
Nyonya para mujahidin,
istri Panglima As'ad AlHamrawy.

136
00:17:22,720 --> 00:17:24,280
agar kamu bertobat
dan menikah.

137
00:17:27,720 --> 00:17:31,400
Saya tidak akan berbicara terlalu banyak tentang peran tersebut
seorang istri Muslim dalam kehidupan suaminya.

138
00:17:34,640 --> 00:17:38,560
Anda di sini untuk kesenangan
dan kebahagiaan rekan-rekan mujahidin kita.

139
00:17:39,240 --> 00:17:40,400
Maksudmu, sebagai pelacur.

140
00:17:43,920 --> 00:17:46,440
Semuanya di sini mengikuti Islam
hukum.

141
00:17:48,440 --> 00:17:50,640
Besok kalian masing-masing
akan mengetahui nama suaminya

142
00:17:51,800 --> 00:17:53,320
dan durasinya
pernikahan.

143
00:17:59,400 --> 00:18:02,960
Anda mempertaruhkan hidup Anda, Tawadros,
tidak ada yang bisa menyelamatkanmu.

144
00:18:03,560 --> 00:18:04,880
Anda seharusnya menunggu

145
00:18:04,920 --> 00:18:08,480
Mengapa di bumi? Bank
akan tutup dalam satu jam

146
00:18:09,560 --> 00:18:12,120
dan itu buka hanya satu hari per
minggu

147
00:18:12,440 --> 00:18:15,240
Anda bisa saja mengirimkan uangnya
seminggu setelahnya.

148
00:18:15,280 --> 00:18:18,080
Ya, kawan, tentu saja

149
00:18:18,120 --> 00:18:19,960
Hanya itu yang bisa Anda katakan.

150
00:18:20,520 --> 00:18:22,000
Tapi saya punya anak.

151
00:18:22,040 --> 00:18:24,320
Tawadros, jangan keras kepala.

152
00:18:24,560 --> 00:18:26,600
Di luar sana tidak seaman itu
dulu.

153
00:18:26,640 --> 00:18:28,880
Teroris sudah dekat.

154
00:18:28,920 --> 00:18:30,880
Apa yang terjadi tidak seperti apa yang terjadi
hilang.

155
00:18:30,920 --> 00:18:34,200
Apa maksudmu, Muhammad?
Apakah mereka menculik 7 saudara kita?

156
00:18:34,240 --> 00:18:36,120
Kami belum tahu apa yang terjadi
kepada mereka, Bishoy.

157
00:18:36,160 --> 00:18:37,840
Namun jika kita diam saja,
kami pengecut.

158
00:18:37,880 --> 00:18:39,880
Kami tidak akan tinggal diam, Samuel.

159
00:18:40,120 --> 00:18:42,760
Tapi mari kita cari tahu dulu
apakah mereka diculik atau bagaimana

160
00:18:42,800 --> 00:18:44,400
lalu kami menelepon KBRI.

161
00:18:44,440 --> 00:18:45,800
Tuhanmu murah hati.

162
00:18:46,240 --> 00:18:48,000
Dengarkan aku, hai orang-orang yang keras kepala

163
00:18:48,280 --> 00:18:52,200
di sini, kamu berada di bawahku
tanggung jawab, dan aku tidak akan mengecewakanmu.

164
00:18:52,240 --> 00:18:55,480
Jika ada di antara kalian yang ingin tertangkap
oleh orang-orang bodoh itu, dia bebas pergi!

165
00:18:55,520 --> 00:18:58,120
Jika tidak, Anda melindungi masing-masing
lainnya.

166
00:18:58,560 --> 00:19:01,760
Ketika orang-orang itu menculik atau membunuh
seseorang, mereka membuat keributan besar

167
00:19:01,800 --> 00:19:03,560
seolah-olah mereka sedang merayakan a
sunat.

168
00:19:03,600 --> 00:19:05,240
Apakah Anda sudah disunat?
Tawadros?

169
00:19:05,480 --> 00:19:07,280
Sudah kubilang aku punya anak,
Muhammad.

170
00:19:07,640 --> 00:19:09,000
Kalau begitu, kamu tidak disunat.

171
00:19:43,040 --> 00:19:44,080
Selamat pagi.

172
00:19:45,000 --> 00:19:47,960
Hajja Sabra, Sabra Dreyni,
benar?

173
00:19:49,280 --> 00:19:50,960
Haji

174
00:19:51,000 --> 00:19:52,960
nama saya Khadijah Ebayd.

175
00:19:53,360 --> 00:19:55,000
Saya seorang jurnalis.

176
00:19:55,720 --> 00:19:57,200
Kami telah mencarimu selama a
minggu.

177
00:19:58,360 --> 00:20:01,160
Saya tahu anak-anak Anda dulu
dieksekusi di depan umum di alun-alun.

178
00:20:01,640 --> 00:20:02,720
Katakan padaku

179
00:20:02,760 --> 00:20:04,960
apa yang ISIS lakukan terhadap anak-anakmu?

180
00:20:05,720 --> 00:20:07,600
Tuhan menjagamu tetap aman, gadisku.

181
00:20:09,080 --> 00:20:10,160
Anda tahu...

182
00:20:11,160 --> 00:20:14,200
Begitu salah satu dari
anak-anakku datang kepadaku

183
00:20:14,240 --> 00:20:16,080
Saya akan berbicara dengannya tentang Anda.

184
00:20:18,840 --> 00:20:19,880
Lihat

185
00:20:25,480 --> 00:20:27,200
ini Abu Dahr

186
00:20:27,240 --> 00:20:28,560
dan ini adalah Abu Bakr.

187
00:20:32,760 --> 00:20:33,800
Ibu Khadijah.

188
00:20:34,960 --> 00:20:35,960
Pak Aly.

189
00:20:36,000 --> 00:20:37,120
Mengapa kamu di sini?

190
00:20:37,160 --> 00:20:38,880
Ini bukan rumahmu
ini pasarnya

191
00:20:38,920 --> 00:20:40,640
tentu saja aku di sini untuk membeli barang.

192
00:20:40,920 --> 00:20:42,680
Maaf, perhatian saya terganggu, saya...

193
00:20:42,720 --> 00:20:44,680
Anda datang ke sini untuk membeli beberapa
masalah.

194
00:20:44,720 --> 00:20:48,440
Mengapa kita tidak membeli ketenangan
pikiran dan beberapa tertawa?

195
00:20:48,480 --> 00:20:50,320
Saya suka memasak hari ini.

196
00:20:50,360 --> 00:20:52,920
Masyarakat Mesir selalu siap melakukannya
tertawa.

197
00:20:52,960 --> 00:20:54,600
Bagaimana lagi kita bisa mendorongnya ke depan?

198
00:20:54,640 --> 00:20:55,640
Mendorong apa?

199
00:20:55,680 --> 00:20:57,640
Dunia, kami mendorong dunia
ke depan.

200
00:20:57,680 --> 00:20:58,960
Biarkan aku mengantarmu pulang.

201
00:21:06,240 --> 00:21:07,640
Tawadros

202
00:21:07,680 --> 00:21:09,360
inilah uang yang kamu inginkan
kirim.

203
00:21:11,800 --> 00:21:12,960
Oke, Muhammad tapi...

204
00:21:13,000 --> 00:21:15,440
Tidak, tapi itu bukan sumbangan.

205
00:21:16,200 --> 00:21:17,840
Anda dapat mengembalikannya nanti.

206
00:21:18,440 --> 00:21:19,360
Mengambil.

207
00:21:20,960 --> 00:21:23,720
Sekarang, tidurlah, aku akan tidur
di sini hari ini.

208
00:21:23,760 --> 00:21:26,320
Saya kehabisan bahan bakar
dan SPBU tutup.

209
00:21:26,960 --> 00:21:28,080
Tuhan memberkati.

210
00:21:28,680 --> 00:21:30,680
Samuel.

211
00:21:30,720 --> 00:21:31,600
Ada apa?

212
00:21:31,640 --> 00:21:33,280
Bangun dan datang.

213
00:21:34,960 --> 00:21:36,320
Ini sandal jepitmu.

214
00:21:43,360 --> 00:21:44,640
Tuhan telah mengatakan kebenaran.

215
00:21:48,400 --> 00:21:50,600
Hari ini saya mengirimi Anda Yazidi baru
gadis.

216
00:21:52,200 --> 00:21:54,080
Kamp tawanan wanitamu adalah
berkembang.

217
00:21:54,120 --> 00:21:55,400
Bersyukur.

218
00:21:58,160 --> 00:22:00,200
Anda terlalu sibuk mengatur
negara bagian.

219
00:22:03,000 --> 00:22:04,600
Jihad adalah kehidupan, Hind.

220
00:22:06,120 --> 00:22:07,160
Aku tahu.

221
00:22:08,160 --> 00:22:09,760
Tapi kamu adalah hidupku.

222
00:22:12,760 --> 00:22:14,920
Apakah kamu ingat hari ini apa?

223
00:22:16,760 --> 00:22:17,800
Tidak.

224
00:22:21,920 --> 00:22:25,200
Pada hari ini, empat tahun lalu kita
menikah

225
00:22:26,240 --> 00:22:28,320
dan aku bersumpah cinta dan ketaatan
untukmu.

226
00:22:30,440 --> 00:22:32,520
Aku tahu kamu sudah lupa.

227
00:22:33,400 --> 00:22:35,680
Sebanyak yang Anda lupa
banyak hal.

228
00:22:40,120 --> 00:22:42,640
Kamu telah berubah, kamu tidak lagi melihat...

229
00:22:45,880 --> 00:22:49,200
Yang bisa saya lihat hanyalah urusannya
negara dan khilafah.

230
00:22:54,120 --> 00:22:55,760
Saya sangat lelah.

231
00:22:56,600 --> 00:22:58,600
Saya perlu tidur.

232
00:23:00,080 --> 00:23:03,520
Ada apa, teman-teman? Apa yang kamu
sedang mengerjakan? Saya sedang menulis surat untuk ibu.

233
00:23:03,560 --> 00:23:06,080
Aku akan mengirimkannya padanya besok
dengan siapa pun yang pergi ke Mesir.

234
00:23:06,120 --> 00:23:07,760
Sebuah surat, katamu...

235
00:23:08,000 --> 00:23:09,480
Kamu kuno, Bishoy

236
00:23:09,800 --> 00:23:11,880
kirimi dia pesan suara.

237
00:23:12,280 --> 00:23:16,080
Ponselnya terlalu tua, dan aku menginginkannya
untuk menceritakan banyak hal padanya.

238
00:23:16,120 --> 00:23:18,760
Saya tidak bisa menceritakan semuanya dengan suara
catatan.

239
00:23:19,040 --> 00:23:21,440
Bisakah Anda mengirim surat juga untuk
Saya?

240
00:23:21,480 --> 00:23:25,240
Atau mungkin kamu bisa bertanya pada ibumu
untuk memeriksa apakah ibu dan saudara perempuanku baik-baik saja.

241
00:23:25,520 --> 00:23:26,920
Tentu saja, Magid.

242
00:23:26,960 --> 00:23:29,400
Maaf, Bishoy, jika aku mengganggumu.

243
00:23:29,720 --> 00:23:32,080
Bisakah Anda menulis surat juga untuk
aku ke keluargaku?

244
00:23:32,120 --> 00:23:33,880
Tidak, kirimkan pesan suara kepada mereka.

245
00:23:34,200 --> 00:23:35,960
Saya tidak punya telepon.

246
00:23:36,320 --> 00:23:38,320
Suruh mereka memeriksa ayahku.

247
00:23:38,360 --> 00:23:39,800
Tentu, temanku.

248
00:23:39,840 --> 00:23:41,920
Kirimkan satu juga untukku.
Tentu.

249
00:23:46,000 --> 00:23:47,240
Juga untukku.

250
00:23:47,280 --> 00:23:48,880
Beritahu seluruh Mesir tentang aku
baiklah.

251
00:23:49,360 --> 00:23:52,240
Tentu, Mohamed, ayo, duduk di sini

252
00:23:52,920 --> 00:23:55,720
Kemarilah, aku akan menulisnya.

253
00:23:56,640 --> 00:23:59,040
Kami tidak akan meninggalkan tempat tinggal
kepada orang-orang kafir.

254
00:23:59,320 --> 00:24:01,800
Kami tidak akan meninggalkan tempat tinggal
kepada orang-orang kafir.

255
00:24:01,840 --> 00:24:04,360
Kami punya kekuatan besar
iman kita adalah senjata kita.

256
00:24:04,400 --> 00:24:06,880
Kami punya kekuatan besar
iman kita adalah senjata kita.

257
00:24:06,920 --> 00:24:09,120
Para martir kami adalah yang paling murni
dari orang-orang yang berbudi luhur.

258
00:24:09,360 --> 00:24:11,560
Para martir kami adalah yang paling murni
dari orang-orang yang berbudi luhur.

259
00:24:11,920 --> 00:24:13,040
Berdiri diam.

260
00:24:13,760 --> 00:24:15,040
Scorpion juga tidak tidur.

261
00:24:15,440 --> 00:24:17,000
Saya adalah mata ISIL, Nyonya Hind

262
00:24:17,480 --> 00:24:19,680
orang yang harus tetap terjaga
agar semua orang bisa tidur.

263
00:24:20,880 --> 00:24:22,040
Lupakan aku.

264
00:24:22,280 --> 00:24:23,680
Kenapa tidak tidur?

265
00:24:23,720 --> 00:24:26,000
Adikmu sudah bangun
tahun.

266
00:24:27,080 --> 00:24:28,560
Mengapa, demi Tuhan?

267
00:24:29,080 --> 00:24:32,800
Apakah ada masalah dengan Komandan?
Kalaupun ada, apa yang bisa kamu lakukan?

268
00:24:34,560 --> 00:24:37,960
Anda tidak bisa melawan Anda
Pangeran demi adikmu.

269
00:24:42,040 --> 00:24:42,560
Belakang

270
00:24:42,600 --> 00:24:45,840
Apakah Anda masih percaya pada
kekhalifahan dan kemenangan Islam?

271
00:24:45,880 --> 00:24:47,760
Anda hanya peduli dengan bisnis Anda

272
00:24:48,880 --> 00:24:50,600
bukan untuk Islam.

273
00:24:53,240 --> 00:24:54,600
Anda pasti sudah gila.

274
00:24:56,600 --> 00:24:58,440
Apakah kamu mengambil...
Uruslah urusanmu sendiri.

275
00:25:05,720 --> 00:25:06,920
Ya, Salim.

276
00:25:07,400 --> 00:25:09,840
Buatkan saya janji
dengan Syekh ASAP.

277
00:25:10,360 --> 00:25:11,440
Selamat tinggal.

278
00:25:16,520 --> 00:25:18,280
Salim, jika kamu
mengatakan yang sebenarnya

279
00:25:18,320 --> 00:25:19,600
kami akan memberimu hadiah

280
00:25:19,960 --> 00:25:21,480
untukmu, anak-anakmu, dan kamu
orang.

281
00:25:21,520 --> 00:25:23,480
Kami tidak menginginkan apa pun darinya
siapa pun.

282
00:25:23,760 --> 00:25:25,400
Pak Aly membayar saya, dan saya menyediakan
untuk mereka.

283
00:25:25,440 --> 00:25:26,440
Dimana Pak Aly?

284
00:25:27,360 --> 00:25:28,520
Sepertinya kamu berbohong.

285
00:25:29,480 --> 00:25:30,320
Itu dia datang.

286
00:25:30,360 --> 00:25:31,800
Pak Aly tidak pernah terlambat.

287
00:25:43,000 --> 00:25:44,560
Salam sejahtera, Syekh.

288
00:25:46,160 --> 00:25:49,160
Salam sejahtera, silakan duduk.
Terima kasih.

289
00:25:50,440 --> 00:25:51,440
Kamu membuat kami bahagia, Aly.

290
00:25:52,080 --> 00:25:53,800
Kami sepakat pada akhir
minggu.

291
00:25:55,120 --> 00:25:57,840
Salim bilang padaku kamu yang terbaik
penyelundup bahan makanan

292
00:25:58,280 --> 00:25:59,800
sehingga kami dapat memenuhi kebutuhan kami
orang.

293
00:25:59,840 --> 00:26:01,320
Tapi Anda membayar di muka.

294
00:26:02,000 --> 00:26:03,160
Ini tidak masuk akal

295
00:26:03,720 --> 00:26:04,880
Apakah kamu tidak tahu siapa kami?

296
00:26:05,280 --> 00:26:06,960
Kami dari Libya tertua
suku.

297
00:26:07,200 --> 00:26:08,360
Pria ini adalah penipu.

298
00:26:08,400 --> 00:26:09,680
Saya bukan penipu.

299
00:26:09,720 --> 00:26:11,880
Anda sedang terburu-buru,
Anda ingin mempercepat kesepakatan.

300
00:26:12,200 --> 00:26:14,920
Jadi, Anda bisa menangkap yang biasa
Janji Jumat jam 8.

301
00:26:14,960 --> 00:26:16,200
Haruskah saya katakan di mana?

302
00:26:16,240 --> 00:26:18,080
Apa yang kamu katakan?
Tenanglah, anakku.

303
00:26:20,000 --> 00:26:20,840
Bersabarlah.

304
00:26:25,720 --> 00:26:26,880
Apa yang kamu inginkan?

305
00:26:26,920 --> 00:26:30,440
Untuk membawakanmu makanan ke sini
yang bisa Anda beri makan orang-orang Anda

306
00:26:30,880 --> 00:26:35,280
Saya perlu tahu siapa yang memegang kendali
di sini, jadi aku bisa bergerak tanpa rasa takut.

307
00:26:37,560 --> 00:26:40,800
Jadi, Anda ingin tahu tentangnya
pos pemeriksaan polisi di Sirte?

308
00:26:41,200 --> 00:26:42,720
Bukan hanya polisi.

309
00:26:43,840 --> 00:26:44,840
ISIS juga.

310
00:26:48,760 --> 00:26:50,040
Berikan dia apa yang dia inginkan.

311
00:26:53,200 --> 00:26:54,400
Pak Abdel Karim.

312
00:26:55,320 --> 00:26:57,720
Apakah Anda menyuruh mereka menghapus file saya
artikel dari terbitan besok?

313
00:26:58,000 --> 00:27:01,720
Hari ini Anda menulis tentang ISIL
menyelundupkan seragam militer Mesir.

314
00:27:02,280 --> 00:27:05,120
Besok, Anda menulis tentang
Perdagangan darah ISIS

315
00:27:05,400 --> 00:27:08,880
dengan angka dan data tentang
negara-negara global yang terlibat.

316
00:27:09,440 --> 00:27:12,680
Khadijah, saya kepala sebuah surat kabar
badan tersebut, bukan Dewan Keamanan.

317
00:27:13,400 --> 00:27:14,680
Tapi lakukan apa yang kamu inginkan.

318
00:27:15,200 --> 00:27:16,240
Mendengarkan.

319
00:27:16,600 --> 00:27:18,880
Jika artikel saya tidak dipublikasikan
besok,

320
00:27:20,040 --> 00:27:22,200
Saya akan mengambilnya dan menerbitkannya
di situs web lain

321
00:27:22,240 --> 00:27:25,200
dan saya akan menulis di dalamnya itu
Anda takut untuk mempublikasikannya.

322
00:27:25,800 --> 00:27:26,680
Selamat tinggal.

323
00:27:29,760 --> 00:27:32,160
KECERDASAN MILITER MESIR

324
00:27:32,200 --> 00:27:35,560
Ini adalah serangan udara itu
terjadi kemarin di perbatasan Libya.

325
00:27:35,600 --> 00:27:39,280
Hafiz, kita harus mencari lokasinya
dari korban penculikan secepatnya.

326
00:27:39,320 --> 00:27:40,520
Tentu, Pak.

327
00:27:40,560 --> 00:27:43,320
Dan kirimkan saya pembaruan rutin.
Ya, tuan.

328
00:27:49,800 --> 00:27:52,240
Tuhan itu hebat! Kemenangan adalah milik kita!

329
00:27:52,280 --> 00:27:54,160
Kami menghapus kepalsuan
dan mengungkapkan kebenaran.

330
00:27:54,200 --> 00:27:55,600
Tuhan itu hebat.

331
00:27:59,240 --> 00:28:00,280
Tuhan itu hebat.

332
00:28:01,880 --> 00:28:04,080
Kemenangan hanya datang dari Tuhan.

333
00:28:04,640 --> 00:28:06,000
Tuhan itu hebat.

334
00:28:06,960 --> 00:28:07,960
Menguasai.

335
00:28:09,080 --> 00:28:10,920
Hashim menangkap tujuh tentara salib
Tuan.

336
00:28:12,040 --> 00:28:13,240
Apa kewarganegaraan mereka?

337
00:28:13,280 --> 00:28:14,160
orang Mesir.

338
00:28:18,120 --> 00:28:19,840
Biarkan Hashim memberi mereka kehangatan
selamat datang

339
00:28:21,320 --> 00:28:22,840
dan merawat mereka dengan baik

340
00:28:24,440 --> 00:28:25,440
dan tunggu pesananku.

341
00:28:27,400 --> 00:28:29,480
Ada berita lain?
Ya, tuan.

342
00:28:29,520 --> 00:28:32,480
Ada orang Mesir bernama Aly AlMasry,
dia telah tinggal di Libya selama empat tahun.

343
00:28:32,520 --> 00:28:34,080
Dia memiliki perusahaan minyak.

344
00:28:34,600 --> 00:28:36,720
Dia bekerja dengan semua orang
suku dan komunitas

345
00:28:36,760 --> 00:28:38,360
tapi tidak ada yang tahu
afiliasinya.

346
00:28:38,880 --> 00:28:42,560
Kami membuktikan dia yang terbaik
mitra untuk menyelundupkan keluar dari Libya

347
00:28:43,080 --> 00:28:45,200
minyak dari sumur yang kita miliki
diambil.

348
00:28:46,640 --> 00:28:49,320
Tapi kita harus memastikannya
kita bisa percaya padanya dulu, Osman.

349
00:28:49,360 --> 00:28:50,440
Ya, tuan.

350
00:28:55,280 --> 00:28:56,280
Ada apa?

351
00:28:57,120 --> 00:29:00,400
Kargo seragam militer
karena saudara-saudara kita di Sinai terkena serangan.

352
00:29:00,440 --> 00:29:02,080
Tidak ada kekuatan, kecuali pada Tuhan.

353
00:29:04,040 --> 00:29:05,520
Tidak ada kekuatan kecuali pada Tuhan.

354
00:29:06,880 --> 00:29:07,960
Bagaimana ini bisa terjadi?

355
00:29:08,320 --> 00:29:09,400
Kami belum tahu.

356
00:29:09,920 --> 00:29:12,640
Yang kita tahu hanyalah a
Jurnalis Libya telah memposting berita tersebut.

357
00:29:14,080 --> 00:29:15,160
Namanya Khadijah Ebayd.

358
00:29:17,680 --> 00:29:18,800
Khadijah Ebayd?

359
00:29:23,800 --> 00:29:25,240
Apakah kamu yakin ini namanya?

360
00:29:26,400 --> 00:29:27,560
Ya, tuan.

361
00:29:31,080 --> 00:29:32,120
Osman.

362
00:29:32,160 --> 00:29:33,240
Ya, tuan.

363
00:29:34,600 --> 00:29:36,560
Bawakan aku wanita ini, segera.

364
00:29:37,760 --> 00:29:39,680
Jangan biarkan siapa pun menyentuhnya.

365
00:29:40,600 --> 00:29:45,040
BENGHAZI LIBYA

366
00:30:02,680 --> 00:30:03,760
Namamu.

367
00:30:07,080 --> 00:30:08,120
AlMasry.

368
00:30:09,000 --> 00:30:09,720
Aly AlMasry.

369
00:30:10,960 --> 00:30:11,920
Berapa usiamu?

370
00:30:12,720 --> 00:30:14,840
Empat puluh, empat puluh tiga, empat puluh tujuh.

371
00:30:14,880 --> 00:30:18,240
Anda dapat mengambil usia berapa pun yang Anda suka
dari empat puluh menjadi lima puluh.

372
00:30:19,200 --> 00:30:20,000
Apa pekerjaanmu?

373
00:30:22,120 --> 00:30:23,200
Insinyur bensin.

374
00:30:23,240 --> 00:30:25,280
Dengan apa hubunganmu?
pemberontak dan organisasi mereka?

375
00:30:25,720 --> 00:30:27,560
Seperti hubungan antara kalian
dan aku.

376
00:30:27,600 --> 00:30:29,400
Dengar, jangan berbohong.

377
00:30:29,880 --> 00:30:33,840
Apakah Anda bekerja dengan suku-suku tersebut?
Apakah Anda membantu organisasi jihad?

378
00:30:33,880 --> 00:30:36,760
Organisasi jihad apa
yang kamu bicarakan?

379
00:30:50,840 --> 00:30:51,800
Aku sudah bilang padamu.

380
00:30:52,280 --> 00:30:54,800
Aku tidak akan membiarkanmu pergi
kecuali kamu memberitahuku yang sebenarnya.

381
00:30:54,840 --> 00:30:58,360
Tidak perlu membuat keributan
Saya akan mengatakan yang sebenarnya.

382
00:30:58,920 --> 00:31:01,840
Faktanya adalah kamu membawaku
dalam 4by4, model 2012.

383
00:31:01,880 --> 00:31:05,080
Anda mengemudi dengan kecepatan
100120 km per jam

384
00:31:05,120 --> 00:31:09,040
Kami berkendara selama tiga jam,
yang sama dengan 350 km.

385
00:31:09,080 --> 00:31:10,840
dari Benghazi ke Timur.

386
00:31:11,080 --> 00:31:14,600
Jadi, saat kita berbicara sekarang, kita harus melakukannya
berada di Derna.

387
00:31:15,120 --> 00:31:19,520
Kedua, dagu Anda berkilau dan
bersih seperti jika Anda mencukurnya hari ini.

388
00:31:19,760 --> 00:31:24,160
Dan Anda mengenakan seragam Angkatan Darat,
yang, omong-omong, sama sekali tidak cocok untukmu.

389
00:31:24,200 --> 00:31:27,240
Karena Angkatan Darat tidak menelepon
ISIL adalah organisasi jihadis.

390
00:31:27,960 --> 00:31:29,640
Apa lagi yang ingin Anda ketahui?

391
00:31:30,240 --> 00:31:32,240
Jadi kamu tidak mau bicara.

392
00:31:32,560 --> 00:31:33,560
Bawa dia.

393
00:32:12,240 --> 00:32:13,280
Cukup.

394
00:32:16,400 --> 00:32:18,320
Mengapa semua ini? Itu sebuah kesalahan.

395
00:32:19,120 --> 00:32:20,400
Orang bodoh ini harus mati.

396
00:32:22,160 --> 00:32:24,080
Jangan pernah bicara
kepada pemimpin Anda dengan nada ini.

397
00:32:24,560 --> 00:32:26,160
Lain kali, aku akan menguburmu di dalam miliknya
tempat.

398
00:32:35,920 --> 00:32:37,080
Tuhan memberkatimu, kawan.

399
00:32:38,480 --> 00:32:40,080
Aku hampir mati kehausan.

400
00:32:41,560 --> 00:32:42,960
Dari mana asalmu, di Mesir,
Ali?

401
00:32:43,320 --> 00:32:44,320
Dari Sayyeda, di Kairo

402
00:32:44,840 --> 00:32:47,240
Tahukah anda Rifa'a Kebab
restoran? Dari sanalah saya berasal.

403
00:32:47,480 --> 00:32:48,520
Kamu tau itu?

404
00:32:49,640 --> 00:32:50,960
Tahukah kamu siapa aku, Aly?

405
00:32:52,880 --> 00:32:53,440
Tidak

406
00:32:53,480 --> 00:32:54,640
sejujurnya, saya tidak.

407
00:32:54,880 --> 00:32:57,080
Tapi saat ini, aku mengetahuinya.

408
00:32:58,280 --> 00:33:01,560
Bukankah aneh jika orang Mesir pergi
bolak-balik dari Libya selama empat tahun

409
00:33:01,600 --> 00:33:04,280
tanpa pernah memberi tahu
Kedutaan Besar Mesir di Tripoli?

410
00:33:04,320 --> 00:33:06,320
Itu pertanyaan yang bagus,
Saya akan memberi Anda jawaban.

411
00:33:06,360 --> 00:33:07,480
Setiap kali saya pergi ke sana

412
00:33:07,520 --> 00:33:10,280
mereka mengganggu saya dengan pertanyaan:
dari mana asalmu? Kemana kamu pergi?

413
00:33:10,560 --> 00:33:12,360
Siapa yang kamu kenal?
Siapa yang akan kamu temui?

414
00:33:12,400 --> 00:33:14,040
Dan saya tidak suka berbicara

415
00:33:14,560 --> 00:33:16,240
Saya orang yang tertutup
alam.

416
00:33:19,560 --> 00:33:21,440
Menurut Anda mengapa kami menginginkan Anda,
Ali?

417
00:33:21,480 --> 00:33:22,440
Untuk sebuah layanan.

418
00:33:22,480 --> 00:33:23,760
Tepat.

419
00:33:24,240 --> 00:33:25,920
Pelayanan kami sangat luas

420
00:33:25,960 --> 00:33:27,680
tapi mereka pergi ke satu arah.

421
00:33:28,280 --> 00:33:29,320
Entah Anda pergi sampai akhir

422
00:33:29,920 --> 00:33:30,800
atau kamu terbunuh.

423
00:33:30,840 --> 00:33:33,280
Saya tidak suka mengemudi di
pihak yang salah apalagi terbunuh.

424
00:33:33,960 --> 00:33:35,280
Saya akan mengikuti arahan Anda.

425
00:33:35,720 --> 00:33:36,960
Saya lupa memperkenalkan diri.

426
00:33:37,600 --> 00:33:38,560
Saya Scorpio.

427
00:33:47,440 --> 00:33:50,560
KECERDASAN MILITER MESIR
markas besar

428
00:33:51,960 --> 00:33:53,680
Apakah dia AlAmin?
Ya, tuan.

429
00:33:54,040 --> 00:33:57,160
Namanya Salim Shaheen
dia orang Libya, nama kodenya "AlAmin".

430
00:33:57,200 --> 00:33:59,080
Dia adalah salah satu aset tidak langsung kami.

431
00:33:59,720 --> 00:34:02,080
Dan dia salah satu yang utama
informan bagi kami dan rakyat Libya.

432
00:34:03,280 --> 00:34:05,760
Aly AlMasry melebarkan sayapnya
berbagai koneksi di Libya

433
00:34:06,560 --> 00:34:08,080
dengan organisasi,

434
00:34:08,120 --> 00:34:09,600
kepala suku

435
00:34:09,640 --> 00:34:11,600
badan angkatan laut, penjaga pantai

436
00:34:12,200 --> 00:34:14,040
dan juga unsur pemerintah.

437
00:34:17,240 --> 00:34:19,120
Sesuatu sedang terjadi.

438
00:34:23,640 --> 00:34:26,600
PERAIRAN WILAYAH LIBYAN

439
00:34:44,040 --> 00:34:45,040
Guru.

440
00:34:46,640 --> 00:34:47,440
Aly AlMasry.

441
00:34:48,400 --> 00:34:50,080
Assalamualaikum, saudara Aly.

442
00:34:51,360 --> 00:34:52,840
Aku saudaramu dalam Islam,

443
00:34:53,200 --> 00:34:54,640
Panglima Abu As'ad.

444
00:34:54,680 --> 00:34:56,120
Panglima Khilafah
di Derna.

445
00:34:56,160 --> 00:34:56,920
Aly AlMasry,

446
00:34:57,640 --> 00:34:58,720
seorang pialang.

447
00:34:58,760 --> 00:35:00,480
Mari kita langsung ke intinya,
kawan

448
00:35:01,080 --> 00:35:03,120
tanpa perkenalan apapun,
kami ingin Anda bekerja untuk kami.

449
00:35:03,520 --> 00:35:05,120
Seperti yang Anda lihat, dengan pertolongan Tuhan

450
00:35:06,600 --> 00:35:08,680
kami berhasil mengambil sedikit minyak
sumber daya di Libya.

451
00:35:09,000 --> 00:35:11,800
Kita perlu menghilangkan minyak ini
Libya dan menjualnya dengan harga bagus.

452
00:35:12,080 --> 00:35:13,960
Anda telah dipilih untuk ini
tugas.

453
00:35:14,000 --> 00:35:14,800
Kakak Aly

454
00:35:16,080 --> 00:35:17,800
Saya ingin mengingatkan Anda tentang
sesuatu.

455
00:35:17,840 --> 00:35:19,960
Tahukah Anda bagaimana Islam menghukum
pengkhianatan?

456
00:35:20,720 --> 00:35:24,360
Dalam Islam kita hukumannya
karena pengkhianatan adalah kematian.

457
00:35:24,400 --> 00:35:25,760
Bagaimana dengan milikmu?

458
00:35:28,000 --> 00:35:29,280
Dia sangat lucu!

459
00:35:30,200 --> 00:35:32,040
Semua orang Mesir lucu.

460
00:35:32,080 --> 00:35:33,400
Anda benar.

461
00:35:33,960 --> 00:35:35,880
Islam menghukum pengkhianatan dengan
kematian.

462
00:35:36,400 --> 00:35:37,920
Oke, itu kesepakatan.

463
00:35:39,120 --> 00:35:39,840
Kesepakatan.

464
00:35:41,000 --> 00:35:45,920
Anda akan memberi saya 25% dari milik Anda
penghasilan dari setiap pengiriman yang saya lakukan.

465
00:35:46,440 --> 00:35:47,200
Amin?

466
00:35:49,400 --> 00:35:51,120
Oke kakak Aly, itu kesepakatan.

467
00:35:52,080 --> 00:35:53,640
Scorpion akan menghubungi
kamu.

468
00:35:53,920 --> 00:35:55,520
Sehingga Anda akan mengatur milik Anda
bekerja.

469
00:35:55,560 --> 00:35:59,160
Tentu, apakah Anda memerlukan yang lain?
Banyak yang harus aku lakukan.

470
00:35:59,200 --> 00:36:01,880
Tidak, kamu boleh pergi, anak buahku akan pergi
mengantarmu. Terima kasih, sampai jumpa.

471
00:36:01,920 --> 00:36:03,840
Sampai jumpa, salam sejahtera bagimu.

472
00:36:30,200 --> 00:36:33,160
Tolong, Yasser, pastikan
untuk mengirimkan barangnya.

473
00:36:33,200 --> 00:36:34,960
Ini surat dan uangnya.

474
00:36:35,000 --> 00:36:37,280
Jangan khawatir sama sekali, aku akan melakukannya
menyampaikannya secara pribadi.

475
00:36:37,320 --> 00:36:38,560
Semoga perjalananmu aman.

476
00:36:38,600 --> 00:36:41,560
Cukup dengan layanan pos ini
milikmu.

477
00:36:41,600 --> 00:36:44,160
Kami tidak ingin orang berkumpul
di sekitar kita, ayo pergi.

478
00:36:44,200 --> 00:36:45,360
Ayo, kamu pergi ke mobil.

479
00:36:47,800 --> 00:36:50,040
Intelijen militer telah melakukannya
bekerja untuk sementara waktu

480
00:36:50,600 --> 00:36:55,000
mereka mensurvei sekelompok orang
yang membeli perangkat sinyal dalam jumlah besar

481
00:36:55,040 --> 00:36:56,560
dan menyembunyikannya di pegunungan.

482
00:36:57,280 --> 00:37:00,720
intelijen militer berhasil
untuk memasang alat pelacak

483
00:37:00,760 --> 00:37:04,280
dalam perangkat sinyal
dibeli oleh teroris.

484
00:37:05,920 --> 00:37:07,920
Komunikasikan koordinatnya
ke pesawat Cessna.

485
00:37:08,200 --> 00:37:09,280
Apakah Apache ada di sana?

486
00:37:09,320 --> 00:37:11,800
Sherbiny dan Mahdy berangkat lebih awal
untuk penerbangan survei

487
00:37:11,840 --> 00:37:13,560
dan mereka sangat dekat dengan
lokasi.

488
00:37:15,160 --> 00:37:16,200
Tuhan tolong kami.

489
00:37:17,440 --> 00:37:18,760
Selamat malam Pak Aly.

490
00:37:19,320 --> 00:37:21,440
Selamat malam, Khadijah.

491
00:37:21,880 --> 00:37:23,400
Bu, bagaimana ibu tahu aku ini
di sini?

492
00:37:23,640 --> 00:37:26,120
Kamu membuatku khawatir,
kami sepakat jika saya terlambat

493
00:37:26,440 --> 00:37:27,920
kamu harus menungguku di dekat kita
rumah.

494
00:37:28,480 --> 00:37:30,320
Ketika saya tidak dapat menemukannya,
Saya kira dia ada di sini.

495
00:37:30,360 --> 00:37:32,200
Jangan khawatir, saya peduli pada Omar.

496
00:37:33,280 --> 00:37:36,720
Sejak suamiku meninggal,
kamulah satu-satunya orang yang kami percayai.

497
00:37:37,360 --> 00:37:38,840
Omar sangat menyukaimu.

498
00:37:39,280 --> 00:37:41,120
Dan aku mencintai Omar seolah-olah dia adalah milikku
nak.

499
00:37:45,080 --> 00:37:45,920
Masuk.

500
00:37:46,200 --> 00:37:48,440
Naiklah ke kamarmu
Aku akan membuatkanmu sesuatu untuk dimakan.

501
00:37:57,080 --> 00:37:58,480
Ibu Khadijah.

502
00:38:00,120 --> 00:38:01,360
Tuan Mansur.

503
00:38:05,080 --> 00:38:06,160
Apa kabarmu?

504
00:38:08,080 --> 00:38:09,080
Ada apa?

505
00:38:09,320 --> 00:38:10,480
Kamu membuatku takut.

506
00:38:12,080 --> 00:38:13,440
Karena kamu di sini

507
00:38:13,920 --> 00:38:15,600
Saya ingin berbicara dengan Anda.

508
00:38:16,200 --> 00:38:18,520
Aku tahu apa yang terjadi padamu
di koran dan souq.

509
00:38:20,040 --> 00:38:21,520
Militan ISIS mencoba menangkap
saya.

510
00:38:22,200 --> 00:38:23,200
Mendengarkan.

511
00:38:24,000 --> 00:38:27,760
Jika mereka mencoba menangkapmu
ini berarti mereka tidak ingin membunuhmu.

512
00:38:28,120 --> 00:38:29,400
Apa yang mereka inginkan?

513
00:38:29,760 --> 00:38:32,800
Mungkin Abu As'ad sedang rindu
untuk kenanganmu bersama.

514
00:38:35,440 --> 00:38:37,200
Aku tidak punya kenangan bersamanya.

515
00:38:38,160 --> 00:38:41,000
Pria yang saya kenal bernama Saeed.

516
00:38:41,320 --> 00:38:42,680
Dia adalah orang yang tidak bersalah.

517
00:38:43,520 --> 00:38:44,600
Bukan pengkhotbah

518
00:38:45,400 --> 00:38:47,400
yang bernama Abu As'ad,
Saya tidak kenal dia.

519
00:38:47,440 --> 00:38:49,080
Anda tidak perlu meminta maaf.

520
00:38:50,080 --> 00:38:51,840
Kami tahu segalanya tentang Anda.

521
00:38:52,600 --> 00:38:55,320
Kami tahu pasti bahwa Anda akan melakukannya
berkolaborasi.

522
00:39:21,880 --> 00:39:23,600
Kamu membuatku menunggu.

523
00:39:29,400 --> 00:39:30,920
Kami harus melakukan doa malam.

524
00:39:31,560 --> 00:39:33,360
Ya Allah, doakanlah Nabi kita.

525
00:39:33,600 --> 00:39:35,560
Doa dan saw.

526
00:39:35,920 --> 00:39:37,320
Apakah ini barangnya?

527
00:39:39,800 --> 00:39:41,840
Maukah kamu menimbang dan menghitungnya?
mereka?

528
00:39:42,280 --> 00:39:43,600
Tidak sama sekali, saudara Aly.

529
00:39:43,960 --> 00:39:45,040
Kami mempercayai Anda.

530
00:39:45,880 --> 00:39:48,520
Kami pikir Anda pintar
cukup dan Anda tidak akan mencoba menipu kami.

531
00:39:50,280 --> 00:39:51,440
Muat barangnya.

532
00:39:53,440 --> 00:39:54,600
Salam sejahtera.

533
00:39:55,200 --> 00:39:56,320
Selamat tinggal.

534
00:40:25,280 --> 00:40:27,280
Omar, aku akan pergi selama dua hari
saja.

535
00:40:27,880 --> 00:40:29,360
Hanya dua hari kerja.

536
00:40:30,440 --> 00:40:31,920
Aku tidak akan pergi lama-lama.

537
00:40:32,400 --> 00:40:34,320
Kamu akan tinggal di sini bersama Bibi
sedih.

538
00:40:35,480 --> 00:40:36,760
Jangan membuatnya gila.

539
00:40:38,320 --> 00:40:39,200
OKE?

540
00:41:37,000 --> 00:41:38,240
Bagaimana kabarmu, Khadijah?

541
00:41:43,480 --> 00:41:44,960
Sudah dua puluh lima tahun

542
00:41:48,480 --> 00:41:49,920
dan kamu tidak berubah sedikit pun.

543
00:41:54,960 --> 00:41:57,320
Kamu adalah hal yang paling indah
saya pernah melihat.

544
00:41:57,960 --> 00:41:59,560
Tapi kamu sudah banyak berubah.

545
00:42:02,160 --> 00:42:04,000
Kamu tidak lagi seperti dulu
menjadi.

546
00:42:11,200 --> 00:42:12,440
Aku merindukanmu.

547
00:42:16,720 --> 00:42:18,360
Aku sangat merindukanmu, Khadijah.

548
00:42:21,800 --> 00:42:23,440
Aku tidak pernah melupakanmu.

549
00:42:26,120 --> 00:42:27,800
Aku tahu aku akan bertemu denganmu lagi.

550
00:42:29,400 --> 00:42:31,240
Aku takut bertemu denganmu.

551
00:42:39,920 --> 00:42:41,000
Apakah ada sesuatu yang terjadi, Hind?

552
00:42:41,040 --> 00:42:42,120
Ya, benar.

553
00:42:43,480 --> 00:42:44,360
Siapa dia?

554
00:42:45,360 --> 00:42:46,200
Tamuku.

555
00:42:48,120 --> 00:42:48,640
Di rumahku?

556
00:42:48,680 --> 00:42:49,680
Rumahmu?

557
00:42:51,600 --> 00:42:53,160
Tuhan melarang.

558
00:42:56,640 --> 00:42:57,720
Ini rumahku, Hind.

559
00:42:59,520 --> 00:43:01,080
Semua yang ada di sini adalah milikku.

560
00:43:02,520 --> 00:43:04,320
Itu milik Komandan
dari orang beriman.

561
00:43:06,600 --> 00:43:07,560
Dan kemudian...

562
00:43:11,880 --> 00:43:14,440
Sejak kapan kamu berani menyela
kesendirianku tanpa izin?

563
00:43:15,160 --> 00:43:16,120
Kesendirianmu?

564
00:43:16,560 --> 00:43:17,720
Ya, kesendirianku.

565
00:43:18,200 --> 00:43:18,960
Ayo.

566
00:43:20,120 --> 00:43:22,120
Tinggalkan aku sendiri sekarang.

567
00:43:28,480 --> 00:43:29,600
Ayo, Hind.

568
00:43:46,800 --> 00:43:47,760
Siapa dia?

569
00:43:49,400 --> 00:43:50,400
Tidak masalah.

570
00:43:54,040 --> 00:43:55,400
Apa yang tadi kami katakan?

571
00:43:57,680 --> 00:43:58,720
aku tadi bilang...

572
00:44:00,520 --> 00:44:02,520
Saya tidak akan pernah berharap
melihatmu seperti ini.

573
00:44:09,120 --> 00:44:12,120
Karena kamu tidak melihat
apa yang terjadi padaku di Irak.

574
00:44:15,800 --> 00:44:18,480
Anda tidak melihat apa itu
Orang Amerika melakukan hal itu padaku di kamp Bucca.

575
00:44:21,880 --> 00:44:23,240
Tapi sekarang...

576
00:44:25,280 --> 00:44:27,240
Saya Panglima Abu As'ad
AlHamrawy.

577
00:44:28,560 --> 00:44:30,160
Amirul Mukminin di
Derna

578
00:44:31,240 --> 00:44:33,160
dan Khalifah yang akan datang.

579
00:44:34,240 --> 00:44:36,280
Akulah yang mengeluarkan perintah
dan menghentikannya.

580
00:44:36,320 --> 00:44:38,760
Kata-kataku dapat memaksakan kehidupan dan
kematian.

581
00:44:39,280 --> 00:44:41,360
Sekarang aku berdiri di kandang ini
tanah

582
00:44:41,400 --> 00:44:43,360
dan aku tidak akan membiarkan siapa pun menggoyahkannya.

583
00:44:43,400 --> 00:44:44,040
Saeed.

584
00:44:46,240 --> 00:44:47,560
Selamatkan dirimu.

585
00:44:50,520 --> 00:44:52,560
Tanah tempat Anda berdiri
tidak stabil.

586
00:44:53,680 --> 00:44:55,880
Itu tidak kokoh, rapuh seperti kaca

587
00:44:55,920 --> 00:44:58,360
Satu pukulan saja sudah cukup
untuk menghancurkan segalanya.

588
00:44:58,760 --> 00:44:59,960
Dan kemudian...

589
00:45:01,200 --> 00:45:03,120
tidak akan ada harapan lagi.

590
00:45:10,240 --> 00:45:11,040
Menguasai.

591
00:45:12,000 --> 00:45:13,320
Ada sesuatu yang penting.

592
00:45:16,200 --> 00:45:19,280
Aly AlMasry menyelundupkan minyak pertama
pengiriman dan kami menerima uangnya.

593
00:45:20,960 --> 00:45:21,840
Begitu cepat?

594
00:45:25,080 --> 00:45:25,720
Bagaimana?

595
00:45:26,320 --> 00:45:27,440
Saya tidak tahu, tuan.

596
00:45:27,880 --> 00:45:29,880
Nampaknya AlMasry adalah seorang yang tangguh
laki-laki.

597
00:45:29,920 --> 00:45:32,280
dan dia tahu cara menyelundupkan
semuanya.

598
00:45:33,880 --> 00:45:35,360
Semua atas perintah Tuhan.

599
00:45:36,680 --> 00:45:38,120
Semua atas perintah Tuhan, Osman.

600
00:45:41,840 --> 00:45:43,400
Bagaimana kabar tamu Hasyim?

601
00:45:44,040 --> 00:45:44,880
Orang Mesir?

602
00:45:45,840 --> 00:45:47,040
Berapa banyak, katamu?

603
00:45:47,280 --> 00:45:48,200
Tujuh, tuan.

604
00:45:51,240 --> 00:45:52,360
Itu tidak cukup.

605
00:45:53,800 --> 00:45:54,760
Tidak cukup.

606
00:45:57,640 --> 00:45:59,200
Saya ingin angka yang lebih tinggi.

607
00:46:00,400 --> 00:46:01,800
Setidaknya tiga kali lebih banyak

608
00:46:03,040 --> 00:46:04,240
dari jenis yang sama, Osman

609
00:46:05,480 --> 00:46:06,640
jenis yang sama.

610
00:46:07,760 --> 00:46:08,880
Anggap saja sudah selesai, tuan.

611
00:46:15,160 --> 00:46:17,080
Salam sejahtera.

612
00:46:17,760 --> 00:46:19,240
Salam sejahtera.

613
00:46:23,880 --> 00:46:24,840
Mereka sudah selesai.

614
00:46:24,880 --> 00:46:28,240
Pengantin pria kami sangat cantik
dia pria yang sangat tampan.

615
00:46:28,280 --> 00:46:31,200
Pengantin pria kami sangat cantik
dia pria yang sangat tampan.

616
00:46:31,240 --> 00:46:32,240
Diam!

617
00:46:32,800 --> 00:46:33,720
Turunkan suara Anda

618
00:46:33,760 --> 00:46:36,160
sudah lewat sholat malam
orang sedang tidur.

619
00:46:36,200 --> 00:46:38,200
Tidak bisakah kita merayakannya
Pertunangan Bishoy?

620
00:46:38,240 --> 00:46:39,120
Aku tidak bermaksud begitu.

621
00:46:39,760 --> 00:46:41,960
Mari kita rayakan, tapi mari kita lakukan
dengan tenang.

622
00:46:42,000 --> 00:46:45,160
Pengantin pria kami sangat cantik
dia pria yang sangat tampan.

623
00:46:45,200 --> 00:46:47,320
Pengantin pria kita sangat cantik...

624
00:46:47,360 --> 00:46:48,720
Menari dengan tenang.

625
00:46:48,760 --> 00:46:52,400
Pengantin pria kami sangat cantik
dia pria yang sangat tampan.

626
00:46:53,240 --> 00:46:55,800
Untuk kesempatan ini, Khaled dan saya
membuat kejutan untukmu.

627
00:46:56,120 --> 00:46:58,960
Kami memberimu semangka
dan beberapa keju "mish".

628
00:46:59,280 --> 00:47:01,760
Magid membawa semangka!
Manis sekali!

629
00:47:01,800 --> 00:47:03,480
Seharusnya kamu sudah lama bertunangan
yang lalu, Bishoy.

630
00:47:03,520 --> 00:47:06,960
Ingatlah bahwa Magid
adalah yang paling mulia di antara kalian semua.

631
00:47:07,000 --> 00:47:08,360
Beri aku semangka.

632
00:47:08,400 --> 00:47:10,560
Saya akan mengirisnya dan memberikannya kepada semua orang
satu potong.

633
00:47:11,680 --> 00:47:13,160
Ini semua untukku.

634
00:47:13,200 --> 00:47:15,120
Siapa yang mau semangka, kawan?

635
00:47:15,160 --> 00:47:16,120
Beri aku sepotong.

636
00:47:18,160 --> 00:47:19,280
Mendengarkan.

637
00:47:19,560 --> 00:47:21,320
Pergi bersembunyi di suatu tempat.

638
00:47:35,880 --> 00:47:37,840
Salam sejahtera.

639
00:47:37,880 --> 00:47:39,440
Salam sejahtera.

640
00:47:40,280 --> 00:47:42,120
Saya ingin surat-surat dari mereka yang
tinggal di sini.

641
00:47:48,320 --> 00:47:50,040
DESA DI MESIR ATAS

642
00:47:50,080 --> 00:47:51,400
Bagaimana kabarmu, Ny. Isis?

643
00:47:51,440 --> 00:47:52,840
Bagaimana kabarmu, sayangku?

644
00:47:52,880 --> 00:47:54,040
Bagaimana kabar anak-anakku?

645
00:47:54,080 --> 00:47:55,920
Mereka baik-baik saja dan mereka menyapa.

646
00:47:56,400 --> 00:47:57,880
Mereka mengirimimu ini.

647
00:47:58,920 --> 00:48:00,280
Terima kasih banyak, sayangku.

648
00:48:00,680 --> 00:48:01,600
Terima kasih.

649
00:48:01,640 --> 00:48:04,080
Sama-sama, permisi sekarang,
Nyonya Isis.

650
00:48:07,680 --> 00:48:09,280
Berkah bagimu, Perawan Maria.

651
00:48:16,200 --> 00:48:18,360
Aku sangat merindukanmu, ibu.

652
00:48:18,960 --> 00:48:22,400
Aku rindu saudara perempuanku, mereka
anak-anak dan bibiku.

653
00:48:23,400 --> 00:48:27,760
Beritahu Marianne, aku akan datang
untuk melamar, seperti yang kukatakan pada ayahnya.

654
00:48:28,520 --> 00:48:29,800
Kirimkan salamku padanya.

655
00:48:30,680 --> 00:48:32,400
Hidup aman di sini

656
00:48:32,640 --> 00:48:34,320
dan aku sedang menabung, bu.

657
00:48:34,720 --> 00:48:36,880
Orang-orang baik di sini.

658
00:48:55,480 --> 00:48:57,760
Maaf ibu, saya perlu bertanya kepada ibu a
mendukung.

659
00:48:58,320 --> 00:49:01,040
Mina memberitahumu untuk menyapanya
keluarga.

660
00:49:02,600 --> 00:49:05,080
Magid memintamu untuk memeriksanya
ibu.

661
00:49:06,880 --> 00:49:10,200
Dan Tawadros menyuruhmu memeriksanya
pada anak-anaknya.

662
00:49:12,040 --> 00:49:15,840
Dan Essam, Malak, Korollos,
Girgis.

663
00:49:16,960 --> 00:49:18,920
Mereka semua menyapa.

664
00:49:20,440 --> 00:49:21,560
Ini hampir berakhir, Bu.

665
00:49:22,280 --> 00:49:25,880
Dalam beberapa hari, saya akan menghabiskannya
Berpestalah dalam pelukan Anda.

666
00:50:21,920 --> 00:50:24,640
PRESIDEN ITTIHADIYA
RESIDENSI

667
00:50:24,680 --> 00:50:26,040
Atas perintah Anda, Pak.

668
00:50:28,160 --> 00:50:30,960
Setelah menjelaskan kasus tersebut kepada
Presiden dan kepada Menteri.

669
00:50:31,200 --> 00:50:34,360
Presiden mengeluarkan perintah tersebut
peringatan merah.

670
00:50:34,400 --> 00:50:35,160
Atas perintah Anda, Pak.

671
00:50:35,200 --> 00:50:39,000
Saya ingin dokumen seluruh warga Libya
organisasi di meja saya dalam satu jam.

672
00:50:39,040 --> 00:50:39,800
Ya, tuan.

673
00:50:41,720 --> 00:50:42,760
Hafiz.

674
00:50:43,400 --> 00:50:44,480
Bayangan.

675
00:50:52,480 --> 00:50:54,720
PRAKIRAAN CUACA

676
00:51:11,720 --> 00:51:15,960
RUANG OPERASI KEAMANAN MILITER

677
00:51:16,000 --> 00:51:17,320
Hafiz.

678
00:51:20,960 --> 00:51:21,800
Ya, tuan.

679
00:51:21,840 --> 00:51:22,640
Konfirmasikan kodenya.

680
00:51:25,160 --> 00:51:26,000
Konfirmasi kode.

681
00:51:26,040 --> 00:51:29,600
Lebar: 1007, Hotel Alfa,
Alfa Delta, Oscar Barat.

682
00:51:30,040 --> 00:51:30,840
Dikonfirmasi.

683
00:51:31,160 --> 00:51:32,280
Charlie Mike.

684
00:51:33,280 --> 00:51:34,280
Aly.

685
00:51:34,560 --> 00:51:38,120
Saya ingin koordinat semuanya
target yang telah Anda survei.

686
00:51:38,160 --> 00:51:39,920
Gudang senjata beratap.

687
00:51:40,360 --> 00:51:41,520
Hotel Pelangi.

688
00:51:41,560 --> 00:51:43,120
Perkemahan sekolah Ghafir.

689
00:51:43,160 --> 00:51:47,680
Saya mengunggah ke server 6 target lainnya
dengan informasi dan gambar yang relevan.

690
00:52:08,880 --> 00:52:11,280
Apakah kita harus mengikuti yang spesifik
skenario?

691
00:52:11,320 --> 00:52:13,040
Semua skenario mungkin terjadi.

692
00:52:13,080 --> 00:52:14,800
Kami mencoba membebaskannya
sandera.

693
00:52:14,840 --> 00:52:17,240
Kami berusaha menjangkau mereka
melalui intelijen militer.

694
00:52:17,280 --> 00:52:18,320
Silakan duduk.

695
00:52:20,800 --> 00:52:22,480
Siapkan bank sasaran udara Libya
untukku.

696
00:52:22,520 --> 00:52:23,640
Ya, tuan.

697
00:52:23,960 --> 00:52:26,000
Buka untuk saya konferensi video
dengan intelijen militer.

698
00:52:26,040 --> 00:52:26,960
Ya, tuan.

699
00:52:29,760 --> 00:52:33,240
Beritahu Aly bahwa misi kami adalah
untuk menemukan 21 korban penculikan warga Mesir.

700
00:52:33,520 --> 00:52:34,280
Atas perintah Anda, Pak.

701
00:52:34,320 --> 00:52:36,560
Pak, mengapa kita harus mempercayai hal ini
Ali?

702
00:52:36,600 --> 00:52:38,840
Aly adalah Letnan Yahya Ahmed
AlMasry.

703
00:52:38,880 --> 00:52:40,120
Seorang petugas khusus kami
kekuatan.

704
00:52:40,160 --> 00:52:42,000
Kami mengirimnya untuk sebuah misi
empat tahun lalu

705
00:52:42,040 --> 00:52:44,160
di bawah kedok pemiliknya
dari sebuah perusahaan minyak.

706
00:52:44,200 --> 00:52:46,840
Dia membantu kami membawa kembali minyak itu
mereka mencoba menyelundupkan dari Libya.

707
00:52:46,880 --> 00:52:48,120
tanpa tertangkap.

708
00:52:51,840 --> 00:52:55,560
Selain itu, Aly menyelamatkan lebih dari seratus orang
keluarga dari kebangsaan yang berbeda

709
00:52:55,600 --> 00:52:57,080
yang telah diculik.

710
00:52:57,120 --> 00:53:01,720
Dalam beberapa tahun terakhir, Aly bahkan berhasil
untuk menyusup ke organisasi teroris

711
00:53:01,760 --> 00:53:03,160
beroperasi di Libya

712
00:53:03,200 --> 00:53:07,000
dan dia merekrut banyak aset
di antaranya, seperti Abou Mokhtar

713
00:53:07,400 --> 00:53:10,840
yang banyak membantu kami di Libya
dan membantu kami juga di Mesir.

714
00:53:11,120 --> 00:53:15,880
Aly juga menjadi alasan utamanya
kita bisa melacak Hisham Ashmawy

715
00:53:16,200 --> 00:53:18,400
dan dia melakukan banyak lainnya
operasi.

716
00:53:18,440 --> 00:53:20,200
Aku tahu dia sadar

717
00:53:20,240 --> 00:53:22,040
waktu itu sangat penting

718
00:53:22,800 --> 00:53:25,440
dan bahwa kita berada dalam suatu situasi
tentang hidup dan mati.

719
00:53:38,880 --> 00:53:41,120
Saya tidak terbiasa memasuki suatu tempat

720
00:53:42,600 --> 00:53:44,520
tanpa salamku.

721
00:53:48,400 --> 00:53:50,080
Tapi kamu tidak seiman kami

722
00:53:52,080 --> 00:53:53,920
dan kamu tidak akan diberi hormat.

723
00:53:56,760 --> 00:53:57,880
Lakukan pekerjaanmu.

724
00:54:31,680 --> 00:54:32,360
Siapa kamu?

725
00:54:41,120 --> 00:54:42,280
Jangan khawatir, Tuan Mohamed.

726
00:54:42,320 --> 00:54:43,760
Bagaimana kamu tahu namaku?

727
00:54:44,080 --> 00:54:45,720
Karena kita mempunyai hal yang sama
kepentingan.

728
00:54:45,760 --> 00:54:48,280
Kami berdua ingin mengambil kembali
saudara kita yang diculik.

729
00:54:48,320 --> 00:54:50,440
Aku membawa orang-orang itu dari Mesir
atas tanggung jawab saya.

730
00:54:51,520 --> 00:54:54,640
Kami dulu hidup bersama seperti a
keluarga mereka seperti anak bagiku.

731
00:54:55,240 --> 00:54:57,200
Sampai orang-orang bodoh itu datang dan
menculik mereka

732
00:54:57,240 --> 00:54:58,440
dan mereka membunuh Khaled.

733
00:54:58,480 --> 00:54:59,480
Apakah Anda melihat siapa yang melakukan itu?

734
00:54:59,520 --> 00:55:02,120
militan ISIS,
pemimpin mereka tampaknya orang Mesir.

735
00:55:04,120 --> 00:55:04,960
Kalajengking.

736
00:55:06,280 --> 00:55:08,440
Jika kamu pergi ke sana, bawalah aku
bersamamu.

737
00:55:09,040 --> 00:55:09,880
Mendengarkan.

738
00:55:10,320 --> 00:55:14,240
Saya meninggalkan negara itu tiga puluh tahun yang lalu
karena aku tidak ingin membalas dendam.

739
00:55:14,280 --> 00:55:16,160
Aku tidak ingin membunuh itu
tidak bersalah.

740
00:55:16,200 --> 00:55:18,560
Dan saya senang saya melakukan hal yang benar
hal.

741
00:55:18,880 --> 00:55:22,440
Dan sekarang, jika aku tidak menyelamatkan mereka
dan membalas dendam untuk mereka

742
00:55:23,040 --> 00:55:25,280
Aku akan menjalani sisa hidupku
penyesalan.

743
00:55:29,320 --> 00:55:30,120
Bisakah kamu mengemudi?

744
00:55:30,840 --> 00:55:31,720
Ya.

745
00:55:33,000 --> 00:55:36,200
Bisakah kamu menggunakan senjata?
Saya bertugas di ketentaraan selama tiga tahun.

746
00:55:37,280 --> 00:55:38,120
Mari ikut saya.

747
00:55:39,720 --> 00:55:40,480
Kalajengking.

748
00:55:40,800 --> 00:55:42,400
Otsman Abdel Rahim Qassas.

749
00:55:42,840 --> 00:55:46,000
lengan kanan As'ad AlHamrway
dan saudara iparnya.

750
00:55:46,040 --> 00:55:48,800
Aly membuktikan bahwa dialah orangnya
menculik empat belas orang Mesir di Sirte

751
00:55:49,080 --> 00:55:51,400
dan menambahkannya ke tujuh
dia telah menculik di perbatasan.

752
00:55:51,440 --> 00:55:54,000
Titik konsentrasi utama mereka
adalah kamp Komandan di Derna.

753
00:55:54,040 --> 00:55:55,440
Aly akan mengamati kamp.

754
00:55:55,680 --> 00:55:58,280
Ada kemungkinan besar
bahwa 21 orang Mesir ditahan di sana.

755
00:55:59,160 --> 00:56:02,320
Dari cara penculikannya
terjadi kita hanya bisa mengharapkan satu skenario.

756
00:56:02,640 --> 00:56:05,880
Kami harus siap menghadapinya
skenario apa pun yang mungkin terjadi.

757
00:56:06,520 --> 00:56:07,240
Hafiz

758
00:56:07,280 --> 00:56:09,160
konfirmasikan koordinat Derna
perkemahan

759
00:56:09,200 --> 00:56:11,440
dan pastikan orang Libya
pemerintahan meliputi Yahya.

760
00:57:15,120 --> 00:57:17,760
Ayo, Aly, kami siap membantu Anda!
Tuhan, lindungi kami.

761
00:59:49,560 --> 00:59:50,960
Jangan takut.

762
00:59:58,720 --> 00:59:59,640
Jangan takut.

763
01:00:06,320 --> 01:00:07,360
Tetap di sini, Khadijah.

764
01:00:07,600 --> 01:00:09,040
Tetap diam dan jangan takut.

765
01:00:09,360 --> 01:00:11,400
Aku tahu kamu bersembunyi
sesuatu.

766
01:00:12,560 --> 01:00:13,920
Aku di sisimu, bukan di sisi mereka.

767
01:00:14,160 --> 01:00:15,240
Dimana korban penculikannya?

768
01:00:15,280 --> 01:00:16,040
Aku tidak tahu.

769
01:00:16,520 --> 01:00:19,560
Mereka membawanya pergi di pagi hari
Kudengar mereka akan pergi ke Sirte.

770
01:00:19,600 --> 01:00:20,280
Tuan?

771
01:00:21,480 --> 01:00:23,240
Kita harus menyelamatkan mereka,
mereka akan membunuh mereka.

772
01:00:23,480 --> 01:00:24,480
Mari ikut saya.

773
01:00:24,520 --> 01:00:25,560
Tidak, saya tidak bisa.

774
01:00:25,600 --> 01:00:28,480
Kemarilah!
Saya tidak bisa pergi ke mana pun!

775
01:00:28,960 --> 01:00:31,320
Jika terjadi sesuatu padaku
jaga Umar.

776
01:00:32,440 --> 01:00:33,680
Ambil ini.

777
01:00:34,880 --> 01:00:35,640
Apa itu?

778
01:00:35,680 --> 01:00:36,800
Tiket untuk berangkat.

779
01:00:36,840 --> 01:00:37,760
Ikutlah denganku, gadis-gadis.

780
01:00:37,800 --> 01:00:41,160
Cepat pergi, jangan
takut.

781
01:00:43,920 --> 01:00:44,920
Ya Tuhan!

782
01:01:18,480 --> 01:01:19,680
Mundur!

783
01:01:19,720 --> 01:01:21,680
Kalian berdua, kembali!

784
01:01:27,720 --> 01:01:30,680
Ayo, gadis-gadis, masuk ke dalam yang lain
mobil, cepat.

785
01:01:31,720 --> 01:01:32,600
Tuan Muhammad.

786
01:01:32,960 --> 01:01:35,560
Bawa gadis-gadis ini pergi dari sini
sampai aku meneleponmu.

787
01:01:35,600 --> 01:01:36,800
Dimana anak-anak kita?

788
01:01:36,840 --> 01:01:38,640
Mereka tidak di sini,
kita tidak punya waktu.

789
01:01:38,680 --> 01:01:41,120
Pergilah, secepat mungkin,
sampai saya memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan selanjutnya.

790
01:01:41,160 --> 01:01:42,120
OKE.

791
01:01:42,960 --> 01:01:44,440
Masuklah, gadis-gadis.

792
01:02:06,120 --> 01:02:07,320
Atas nama Tuhan.

793
01:02:08,560 --> 01:02:10,000
Semuanya sudah siap, tuan.

794
01:02:11,760 --> 01:02:12,920
Mari kita selesaikan ini.

795
01:02:16,280 --> 01:02:18,000
Salam sejahtera, As'ad.

796
01:02:18,640 --> 01:02:20,320
Dan damai sejahtera menyertai Anda.

797
01:02:21,320 --> 01:02:23,640
Apa yang kamu lakukan di sini?
Aku datang untuk bersamamu.

798
01:02:24,960 --> 01:02:27,000
Dan aku datang juga untuk memberitahumu
untuk menahan diri dari hal ini.

799
01:02:29,360 --> 01:02:30,280
Dari apa?

800
01:02:34,040 --> 01:02:35,960
Dari apa, nyonya
mujahidin?

801
01:02:37,480 --> 01:02:39,920
Bukankah aku akan melaksanakan perintah Tuhan
hukuman bagi tentara salib itu,

802
01:02:40,800 --> 01:02:41,880
orang-orang kafir itu?

803
01:02:43,240 --> 01:02:44,360
Bukankah aku harus mengikuti hukum Tuhan?

804
01:02:44,400 --> 01:02:46,480
Jangan bicara padaku
tentang hukum Tuhan!

805
01:02:46,760 --> 01:02:48,600
Kami cukup mengenal satu sama lain.

806
01:02:50,200 --> 01:02:52,480
Itu sebabnya aku menyuruhmu untuk menahan diri
dari ini.

807
01:02:53,040 --> 01:02:55,080
Anda akan mengubah hidup Anda menjadi a
hidup di neraka.

808
01:02:58,320 --> 01:02:59,880
Karena kamu sangat mengenalku.

809
01:03:00,840 --> 01:03:02,840
Kamu harus tahu bahwa aku milikmu
Komandan.

810
01:03:04,080 --> 01:03:05,680
Dan Komandan tidak mungkin
bertentangan.

811
01:03:08,280 --> 01:03:12,120
Komandan Anda memerintahkan Anda untuk pergi
rumah

812
01:03:12,600 --> 01:03:15,240
dan jangan berani-berani meninggalkannya
kecuali aku menyuruhmu melakukannya.

813
01:03:57,080 --> 01:03:59,080
Alhamdulillah, yang kuat dan
tegas.

814
01:03:59,120 --> 01:04:02,600
Kami berdoa untuk Dia yang mengirimkan rahmat
di dua dunia melalui pedang.

815
01:04:02,960 --> 01:04:06,360
Saudara-saudara terkasih, Anda telah melihat kami
di perbukitan Levant

816
01:04:06,720 --> 01:04:08,200
dan di dataran Dabiq

817
01:04:08,240 --> 01:04:11,240
memenggal kepala itu
membawa ilusi salib

818
01:04:11,280 --> 01:04:13,080
Hari ini kita berada di selatan Roma

819
01:04:13,360 --> 01:04:14,520
di tanah Islam

820
01:04:15,120 --> 01:04:17,480
Libya, dan kami mengirim yang lain
pesan

821
01:06:07,480 --> 01:06:09,600
KECERDASAN UMUM MESIR

822
01:06:09,920 --> 01:06:12,760
Ini serius.
Seluruh dunia melihat kita.

823
01:06:13,720 --> 01:06:16,680
Mereka yakin itu adalah tulang punggung kita
telah rusak

824
01:06:16,720 --> 01:06:18,080
dan kita tidak bisa bereaksi

825
01:06:18,840 --> 01:06:21,240
Ini adalah laporan yang Anda tanyakan
dari orang-orang kami di Libya

826
01:06:21,280 --> 01:06:23,720
Sudahkah Anda bekerja dengan Libya kami
mitra? Ya, tuan

827
01:06:23,760 --> 01:06:26,120
Kami telah membagi tugas dengan
mereka dan dengan suku-suku Libya

828
01:06:26,160 --> 01:06:28,520
Kami telah menemukan terorisnya
pusat-pusat yang terlibat

829
01:06:28,880 --> 01:06:30,280
di tempat yang Anda lihat.

830
01:06:30,720 --> 01:06:34,560
Orang-orang kami mengevakuasi zona risiko
setelah memeriksa koordinatnya.

831
01:06:34,600 --> 01:06:37,880
Ini adalah ringkasan kami
pertemuan dengan intelijen militer.

832
01:06:37,920 --> 01:06:40,520
Semua potensi serangan balik
telah dipelajari

833
01:06:40,560 --> 01:06:41,880
di kedua sisi.

834
01:06:41,920 --> 01:06:44,200
Laporan kami sudah siap
untuk ditunjukkan kepada Presiden.

835
01:06:44,560 --> 01:06:47,280
Saya pikir dia akan melakukannya
mengambil keputusan penting.

836
01:06:47,840 --> 01:06:48,880
Seluruh dunia harus mengetahuinya

837
01:06:48,920 --> 01:06:50,840
Negara ini

838
01:06:50,880 --> 01:06:51,880
memiliki penguasanya.

839
01:06:54,200 --> 01:06:55,800
ISTANA PRESIDEN ITTIHADIYA

840
01:06:55,840 --> 01:06:57,160
Saya setuju, Pak.

841
01:06:57,200 --> 01:06:58,720
Tentu saja saya setuju, Pak.

842
01:06:58,760 --> 01:06:59,920
Kami siap.

843
01:07:00,360 --> 01:07:01,400
Tentu saja, Pak.

844
01:07:02,320 --> 01:07:03,360
Ya, tuan.

845
01:07:07,160 --> 01:07:10,680
Presiden mengeluarkan perintah untuk
mengebom semua kamp ISIS di Libya.

846
01:07:11,320 --> 01:07:14,360
Setiap pilar berbendera
ISIL akan diserang!

847
01:07:14,400 --> 01:07:17,880
Setiap tangan teroris ternoda oleh orang Mesir
darah tidak akan pernah melihat matahari lagi.

848
01:07:17,920 --> 01:07:19,880
Kami akan membalas kematian
dari dua puluh satu!

849
01:07:20,320 --> 01:07:21,920
Hafiz
Ya, tuan

850
01:07:21,960 --> 01:07:24,880
Beritahu Aly untuk mengonfirmasi lokasinya
Scorpion dan As'ad dengan cara apapun.

851
01:07:25,120 --> 01:07:26,280
Atas perintah Anda, Pak.

852
01:07:31,080 --> 01:07:32,200
departemen operasi.

853
01:07:32,560 --> 01:07:33,960
Mengeluarkan penarikan umum.

854
01:07:34,000 --> 01:07:36,600
Semua pilot harus kembali ke pangkalan
dalam satu jam.

855
01:07:37,000 --> 01:07:38,000
Ya, tuan.

856
01:07:40,200 --> 01:07:41,800
Komodor Gamal.

857
01:07:41,840 --> 01:07:44,400
Jika brigade udara
terlibat dalam operasi apa pun.

858
01:07:44,440 --> 01:07:45,440
Tolong

859
01:07:45,480 --> 01:07:47,160
izinkan saya bergabung dengan unit yang mau
melakukan ini.

860
01:07:47,200 --> 01:07:49,680
Shazly, ada pilotnya
yang lebih berpengalaman.

861
01:07:49,720 --> 01:07:52,240
Saya tahu, Pak, ada pilotnya
yang mempunyai pengalaman lebih dari saya.

862
01:07:52,760 --> 01:07:55,240
Saya harap Anda mempertimbangkannya
pelatihan yang saya lakukan.

863
01:07:56,280 --> 01:07:57,760
Saya sangat ingin menjadi bagian dari ini

864
01:07:58,320 --> 01:07:59,880
itu suatu kehormatan bagi petarung mana pun
percontohan.

865
01:07:59,920 --> 01:08:01,080
Aku mengerti, Shazly.

866
01:08:01,560 --> 01:08:02,800
Tunggu pesanan saya.

867
01:08:02,840 --> 01:08:03,640
Ya, tuan.

868
01:08:06,440 --> 01:08:07,840
Aku sangat takut, ayah.

869
01:08:10,720 --> 01:08:11,640
Jangan khawatir, sayang.

870
01:08:11,680 --> 01:08:13,960
Ya ampun, kamulah putrinya
dari seorang pilot pesawat tempur.

871
01:08:14,360 --> 01:08:15,720
Anda akan selesai dalam satu jam.

872
01:08:16,680 --> 01:08:17,680
Jangan khawatir, Hisyam.

873
01:08:18,520 --> 01:08:20,400
Jangan khawatir, sayangku,
itu akan baik-baik saja.

874
01:08:21,200 --> 01:08:22,120
Ini akan menjadi apa?

875
01:08:22,560 --> 01:08:23,200
Bagus.

876
01:08:30,400 --> 01:08:31,480
Ya, tuan.

877
01:08:34,920 --> 01:08:35,600
Sekarang?

878
01:08:38,880 --> 01:08:40,680
Aku akan tiba di bandara dalam satu waktu
jam.

879
01:08:41,680 --> 01:08:45,080
Siapa bilang aku tidak
kecewa dengan liburan kali ini?

880
01:08:45,360 --> 01:08:47,440
Tapi kamu seorang pilot, Shazly,
kamu lebih tahu.

881
01:08:47,480 --> 01:08:49,560
Anda harus tahu bahwa ini adalah hal yang besar
masalah.

882
01:08:49,600 --> 01:08:53,200
Kita harus memberikan pemimpin kita pada
setidaknya satu minggu untuk mengambil keputusan yang tepat.

883
01:08:54,000 --> 01:08:56,800
Tunggu sebentar, Shazly,
unit operasi memanggil.

884
01:08:57,880 --> 01:08:59,000
Ya, tuan.

885
01:09:00,680 --> 01:09:01,680
Tentu, Pak.

886
01:09:02,600 --> 01:09:03,640
Ya, tuan.

887
01:09:03,680 --> 01:09:04,640
Langsung.

888
01:09:05,040 --> 01:09:05,640
Selamat tinggal.

889
01:09:06,080 --> 01:09:06,800
Mengambil.

890
01:09:07,680 --> 01:09:08,960
Apa ini?

891
01:09:09,000 --> 01:09:11,320
GPS dengan lokasi.

892
01:09:11,880 --> 01:09:14,360
Kumpulkan semua orangmu

893
01:09:14,400 --> 01:09:16,160
masuk ke tempat ini
dan ambil semua yang ada di dalamnya.

894
01:09:16,200 --> 01:09:18,560
Kalau begitu tunggu pesanku
untuk menemukan di mana kita akan bertemu.

895
01:09:18,600 --> 01:09:20,040
Apakah ini kesepakatan baru?

896
01:09:20,320 --> 01:09:20,960
Tidak.

897
01:09:22,000 --> 01:09:22,880
Ini adalah balas dendam.

898
01:09:23,840 --> 01:09:26,120
Anda pantas mendapatkannya, dan Anda juga berhak mendapatkannya
orang-orang di negara Anda.

899
01:09:26,160 --> 01:09:28,080
Wahai Nabil!

900
01:09:29,000 --> 01:09:30,080
Apa yang terjadi?

901
01:09:31,080 --> 01:09:32,240
Jalurnya terputus.

902
01:09:32,280 --> 01:09:33,800
Perbendaharaan sedang dirampok,
menguasai.

903
01:09:33,840 --> 01:09:34,440
Apa?

904
01:09:34,840 --> 01:09:37,560
Segera pergi ke sana
Tidak, tuan, itu mungkin jebakan.

905
01:09:37,960 --> 01:09:40,360
Jalankan rencana keselamatan
dan pergi ke kamp Gharqad.

906
01:09:40,400 --> 01:09:41,160
Pergi!

907
01:10:08,360 --> 01:10:09,400
Mengapa kamu berhenti?

908
01:10:10,240 --> 01:10:11,320
Apakah kamu takut?

909
01:10:15,120 --> 01:10:15,920
Silakan.

910
01:10:17,720 --> 01:10:20,480
Itu diekstraksi dari alam
tanaman, itu halal.

911
01:10:21,600 --> 01:10:25,680
Anda memutuskan apa yang halal dan
apa yang tidak sesuai dengan keinginanmu.

912
01:10:25,920 --> 01:10:28,440
Keinginan itulah yang membawamu ke sini
sekarang.

913
01:10:29,040 --> 01:10:29,760
Di rumah saya.

914
01:10:30,680 --> 01:10:32,280
Terkadang keinginan membutakan Anda

915
01:10:33,240 --> 01:10:35,400
mereka mencegah kita melihat
kebenaran.

916
01:10:36,800 --> 01:10:40,280
Misalnya, saya tahu
kamu pembohong, tapi aku membiarkanmu melakukannya.

917
01:10:41,840 --> 01:10:43,520
Aku berpura-pura tidak melihatmu.

918
01:10:44,360 --> 01:10:45,800
Tapi aku melakukannya karena aku ingin.

919
01:10:47,560 --> 01:10:49,400
Jika Anda dapat melihat semua hal ini.

920
01:10:51,000 --> 01:10:52,720
Kenapa kamu tidak menghentikan ini?

921
01:10:53,160 --> 01:10:54,600
Kenapa kamu tidak membunuhku?

922
01:10:56,320 --> 01:10:58,520
Ketika seorang anak tergila-gila padanya
mainan baru

923
01:10:59,040 --> 01:11:00,360
kamu harus membiarkan dia bermain

924
01:11:01,160 --> 01:11:03,040
sampai dia bosan
dan menghancurkannya.

925
01:11:04,840 --> 01:11:05,840
Kalau begitu, aku akan membakarmu

926
01:11:07,200 --> 01:11:08,120
karena aku ingin.

927
01:11:27,440 --> 01:11:30,640
Kami memeriksa bank target, yaitu
database dan koordinat yang dikirim oleh Aly

928
01:11:30,680 --> 01:11:32,000
mereka tidak berubah.

929
01:11:32,360 --> 01:11:33,520
Ada kabar dari Aly?

930
01:11:33,560 --> 01:11:34,560
Belum, Pak.

931
01:11:35,680 --> 01:11:36,560
Bagus.

932
01:11:37,240 --> 01:11:41,240
Konfirmasikan semua target dan koordinat
dengan angkatan udara sebelum eksekusi.

933
01:12:52,000 --> 01:12:53,280
Bagaimana, Scorpio?

934
01:12:54,280 --> 01:12:55,280
Bagaimana?

935
01:12:57,280 --> 01:12:58,880
Katakan padaku, bagaimana caranya!

936
01:12:59,920 --> 01:13:02,200
Bagaimana hal ini bisa terjadi pada
perbendaharaan yang dijaga anak buahmu?

937
01:13:02,240 --> 01:13:03,400
Anda, pedang Islam!

938
01:13:06,040 --> 01:13:07,320
Anda bertanggung jawab untuk ini.

939
01:13:07,880 --> 01:13:11,320
Semua itu diambil dari
perbendaharaan harus kembali sebelum fajar.

940
01:13:12,280 --> 01:13:15,200
Pergilah secara pribadi ke Lady Hind's
rumah

941
01:13:16,040 --> 01:13:17,520
dan bawalah Khadijah kepadaku kemari.

942
01:13:18,200 --> 01:13:19,240
Khadijah?

943
01:13:19,760 --> 01:13:20,880
Dan Hind, tentu saja.

944
01:13:22,320 --> 01:13:24,760
Tentu saja dia yang didahulukan,
dia adalah nyonya para mujahidin.

945
01:13:25,160 --> 01:13:26,160
Pergi.

946
01:13:31,800 --> 01:13:33,520
Shazly, aku sudah memeriksa berkasmu.

947
01:13:33,800 --> 01:13:36,200
Saya melihat Anda mengalami masalah mesin
dua bulan lalu.

948
01:13:36,240 --> 01:13:39,160
Ya, Pak, ada kegagalan
dan aku berhasil melakukannya.

949
01:13:39,200 --> 01:13:41,840
dan alhamdulillah aku bisa
untuk memperbaikinya pada ketinggian 3000 kaki.

950
01:13:41,880 --> 01:13:43,200
Dan saya mendarat dengan selamat.

951
01:13:44,040 --> 01:13:44,680
3000 kaki.

952
01:13:46,280 --> 01:13:47,280
Itu rekor, kawan.

953
01:13:47,320 --> 01:13:47,840
Bagus.

954
01:13:48,520 --> 01:13:49,680
Bersiap.

955
01:13:50,920 --> 01:13:51,960
Terima kasih banyak, Pak.

956
01:13:52,000 --> 01:13:54,600
Pakai topi sampingmu, Letnan
Ya, tuan.

957
01:14:00,240 --> 01:14:01,120
Hei, Rex.

958
01:14:01,480 --> 01:14:03,040
Tahukah Anda siapa yang bergabung?

959
01:14:03,080 --> 01:14:04,160
Mereka bilang Shazly.

960
01:14:04,480 --> 01:14:05,320
Bisakah Anda bayangkan?

961
01:14:05,680 --> 01:14:07,320
Jangan khawatir, Panglima Rifa'i.

962
01:14:07,360 --> 01:14:10,320
aku akan membuatmu bangga
Anda akan membuat kami jatuh dan meledak.

963
01:14:10,360 --> 01:14:13,880
Saya siap meledakkan diri
di kamp mana pun dari orang-orang bodoh itu.

964
01:14:13,920 --> 01:14:17,240
Tidak mungkin, kamu ikut dengan kami, kamu ikut
kembali, jika tidak, Anda akan terpaku.

965
01:14:17,280 --> 01:14:18,920
Bahkan jika kamu kembali,
kamu akan terpaku

966
01:14:19,760 --> 01:14:20,920
Apakah saya benar?

967
01:14:20,960 --> 01:14:22,400
Tentu saja, Komandan.

968
01:14:22,680 --> 01:14:23,480
Anda akan melihat.

969
01:14:29,880 --> 01:14:30,640
Hisham.

970
01:14:32,040 --> 01:14:32,880
Ya, Rifa'i.

971
01:14:34,600 --> 01:14:35,760
Bagaimana kabar Lobna?

972
01:14:39,200 --> 01:14:41,120
Doakan dia di langit,
Anda akan lebih didengar.

973
01:14:42,200 --> 01:14:43,360
Dapatkan perlengkapanmu.

974
01:14:44,360 --> 01:14:45,120
Aly.

975
01:14:45,840 --> 01:14:47,200
Pukul 650.

976
01:14:48,360 --> 01:14:49,840
Itu dalam 3 jam, Pak.

977
01:14:50,080 --> 01:14:52,000
Semoga aku menemukan tempat As'ad
sebelumnya.

978
01:14:52,040 --> 01:14:53,920
Jika tidak bisa, evakuasi
segera.

979
01:14:54,160 --> 01:14:55,000
Apakah kamu mendengarku?

980
01:14:55,280 --> 01:14:56,560
Ya, tuan.

981
01:14:58,440 --> 01:14:59,560
Selamat pagi, teman-teman.

982
01:14:59,600 --> 01:15:01,400
Selamat pagi, Pak.

983
01:15:03,640 --> 01:15:04,720
Selama empat puluh tahun.

984
01:15:05,960 --> 01:15:09,320
Mesir belum melakukan apa pun
serangan atau serangan udara apa pun

985
01:15:10,240 --> 01:15:12,360
atau operasi spesifik yang besar

986
01:15:13,480 --> 01:15:14,960
seperti yang akan kamu laksanakan
hari ini.

987
01:15:16,280 --> 01:15:18,080
Banyak pilot pesawat tempur

988
01:15:18,400 --> 01:15:20,880
bersekolah di akademi militer
dan lulus

989
01:15:21,440 --> 01:15:22,520
dan mereka membangun karier

990
01:15:23,720 --> 01:15:27,200
tapi mereka belum pernah melakukan
serangan udara di luar batas negara kita.

991
01:15:32,280 --> 01:15:37,320
Serangan udara yang akan Anda lakukan hari ini
adalah suatu kehormatan bagi setiap pilot di antara kita.

992
01:15:42,400 --> 01:15:46,200
Karena itu suatu kehormatan untuk dilakukan
keadilan bagi tanah airmu

993
01:15:46,240 --> 01:15:48,880
dan untuk membalas dendam pada pengkhianat
pembunuhan sesama warga negara Anda

994
01:15:48,920 --> 01:15:53,240
maka, ini adalah misi dan a
tugas yang layak untuk hidup kita.

995
01:15:53,520 --> 01:15:57,920
Mesir mengklaim hak untuk bereaksi

996
01:15:57,960 --> 01:16:00,600
dengan cara yang sesuai
dan pada waktu yang tepat

997
01:16:00,640 --> 01:16:02,760
untuk menghukum para pembunuh itu.

998
01:16:02,800 --> 01:16:04,960
Presiden kita mengeluarkan perintah

999
01:16:06,360 --> 01:16:08,880
untuk mengebom situs ISIS di Derna,
Libia

1000
01:16:10,200 --> 01:16:12,640
dan memberantas semua teroris
hotspot di sana.

1001
01:16:14,040 --> 01:16:16,960
Sebelum fajar, ini harus selesai.

1002
01:16:19,120 --> 01:16:21,000
Saya tahu ini adalah rekor waktu

1003
01:16:21,040 --> 01:16:24,000
dan tidak mungkin untuk mempersiapkannya
dan melakukan serangan ini dengan sangat cepat

1004
01:16:24,560 --> 01:16:27,760
tapi aku percaya pada Tuhan kita yang mulia
dan aku percaya padamu.

1005
01:16:28,680 --> 01:16:30,480
Anda akan membalas dendam saudara-saudara Anda.

1006
01:16:31,000 --> 01:16:32,760
Anda akan kembali sebagai pahlawan.

1007
01:16:33,240 --> 01:16:35,160
Dan Anda akan menunjukkan keseluruhannya
dunia

1008
01:16:35,520 --> 01:16:45,120
bahwa Mesir, warga negaranya, darah mereka,
dan perbatasannya adalah garis merah.

1009
01:17:05,160 --> 01:17:07,120
Bagaimana kalian semua akan pergi

1010
01:17:08,280 --> 01:17:10,760
kalian semua akan kembali,
dengan kehendak Tuhan.

1011
01:17:11,720 --> 01:17:14,720
Apapun yang kamu lempar,
Tuhanlah yang melemparkannya melalui Anda.

1012
01:17:15,240 --> 01:17:16,840
Tuhan menyertaimu, anak-anakku.

1013
01:17:43,600 --> 01:17:45,040
Falcon, siap lepas landas.

1014
01:17:46,640 --> 01:17:48,000
Tidak ada Tuhan, selain Tuhan, kawan.

1015
01:18:27,840 --> 01:18:32,120
Terakhir kali anakmu bersembunyi darimu
bahwa dia memberi tahu ISIL bahwa saya datang ke sini.

1016
01:18:32,720 --> 01:18:34,520
Anda pembohong!
Diam!

1017
01:18:38,360 --> 01:18:40,560
Saya tahu dia berurusan dengan ISIL.

1018
01:18:41,160 --> 01:18:45,520
Dia yang ingin menjadi putra gurun
harus mematuhi ayahnya dan tidak pernah mengkhianatinya.

1019
01:18:46,080 --> 01:18:49,920
Jika ini terjadi lagi,
sampai hari kiamat kamu tidak akan menyandang namaku.

1020
01:18:54,600 --> 01:18:55,560
Pak Aly.

1021
01:18:57,600 --> 01:19:00,280
Kamu dan wanita yang bersamamu
dapat melakukan apapun yang kamu inginkan.

1022
01:19:01,680 --> 01:19:03,080
Ini hadiahku untukmu.

1023
01:19:03,640 --> 01:19:07,000
Dan aku berjanji padamu itu
tidak ada yang akan tahu bahwa kamu ada di sini.

1024
01:19:07,280 --> 01:19:09,120
Aku hanya punya satu permintaan untukmu.

1025
01:19:11,360 --> 01:19:14,560
Biarkan anakmu menelepon Scorpion
dan katakan padanya aku di sini.

1026
01:19:15,160 --> 01:19:18,280
Aku bersembunyi di sini bersama seorang wanita
disebut Khadijah.

1027
01:19:34,280 --> 01:19:35,880
Penembak jitu, jelas terbelah.

1028
01:19:35,920 --> 01:19:36,840
Dikonfirmasi.

1029
01:19:58,360 --> 01:19:59,680
Salam sejahtera, Syekh.

1030
01:20:00,640 --> 01:20:01,840
Jadi terserah padamu.

1031
01:20:02,600 --> 01:20:04,080
Kami tidak ingin mengganggu Anda.

1032
01:20:04,720 --> 01:20:06,160
Kami ingin tamu Anda.

1033
01:20:08,560 --> 01:20:10,040
Selamat datang, Scorpio.

1034
01:20:12,080 --> 01:20:13,880
Aly, lepaskan senjatamu darinya
kepala

1035
01:20:14,600 --> 01:20:16,840
kamu kalah jumlah

1036
01:20:17,520 --> 01:20:19,280
jadi tenanglah dan biarkan dia pergi.

1037
01:20:23,440 --> 01:20:24,680
Nona Hind?

1038
01:20:25,200 --> 01:20:26,160
Apa?

1039
01:20:27,360 --> 01:20:28,600
Bukankah dia baik?

1040
01:20:28,640 --> 01:20:31,120
Atau apakah suamimu menginginkannya
yang lain?

1041
01:20:31,160 --> 01:20:31,880
Bunuh dia.

1042
01:20:33,760 --> 01:20:34,840
Ini perintah.

1043
01:20:35,720 --> 01:20:36,840
Tunggu, Nona Hind.

1044
01:20:43,920 --> 01:20:46,040
Dimana uangnya
dan di mana Khadijah?

1045
01:20:46,080 --> 01:20:47,440
Berhenti bermain.

1046
01:20:48,960 --> 01:20:51,720
Bodoh jika aku bermain-main
kartu terakhirku bersamamu.

1047
01:20:52,680 --> 01:20:53,560
Mendengarkan.

1048
01:20:54,720 --> 01:20:55,960
Aku tidak sedang berbicara denganmu.

1049
01:20:57,120 --> 01:20:58,760
Saya sedang berbicara dengan atasan Anda.

1050
01:21:07,960 --> 01:21:08,760
Ya, Ali.

1051
01:21:10,200 --> 01:21:12,160
Dari mana Anda mengambil uang itu dan
Khadijah?

1052
01:21:14,200 --> 01:21:17,120
Katakanlah: Maukah kami memperingatkan kamu tentang hal-hal itu
yang melakukan perbuatan paling sia-sia.

1053
01:21:17,880 --> 01:21:20,640
Mereka adalah orang-orang yang usahanya
di dunia ini tersesat

1054
01:21:21,600 --> 01:21:24,240
sementara mereka berpikir
mereka melakukan perbuatan baik.

1055
01:21:25,240 --> 01:21:26,640
Tuhan telah mengatakan kebenaran

1056
01:21:29,440 --> 01:21:30,560
Permisi?

1057
01:21:32,400 --> 01:21:35,200
Apa yang sedang kamu lakukan?
Apakah Anda menceritakan perdagangan saya?

1058
01:21:35,800 --> 01:21:37,520
Bagaimana kamu bisa berbicara,
jika cerita sudah berakhir.

1059
01:21:37,560 --> 01:21:39,520
Kitalah yang menceritakan kisahnya

1060
01:21:41,640 --> 01:21:43,360
dan kitalah yang mengakhirinya
itu.

1061
01:21:45,360 --> 01:21:46,600
Siapa kamu?

1062
01:21:51,000 --> 01:21:53,000
Dengar, Aly, kamu ada di tanganku
sekarang.

1063
01:21:56,200 --> 01:21:57,800
Dan aku akan menawarkanmu kesepakatan.

1064
01:21:58,480 --> 01:22:00,600
Kalau kau beritahu aku dimana Khadijah
dan uangnya adalah

1065
01:22:01,360 --> 01:22:02,880
Aku akan membiarkanmu hidup.

1066
01:22:03,240 --> 01:22:04,560
Aku tidak akan membunuhmu

1067
01:22:04,840 --> 01:22:06,640
ini adalah perkataan dari
Amirul Mukminin.

1068
01:22:07,680 --> 01:22:10,080
Masalahnya adalah orang-orang menyukainya
kamu takut mati

1069
01:22:10,120 --> 01:22:11,520
jadi, mereka menggunakannya sebagai ancaman.

1070
01:22:12,960 --> 01:22:14,160
Tapi mereka yang seperti saya

1071
01:22:14,800 --> 01:22:16,960
mengundang kematian setiap hari kepada mereka
rumah

1072
01:22:17,680 --> 01:22:19,160
dan terus menunggunya

1073
01:22:20,800 --> 01:22:22,160
tapi kematian tidak datang.

1074
01:22:37,400 --> 01:22:39,320
Pergilah ke Abu Azzam secepatnya.

1075
01:22:39,600 --> 01:22:42,400
Biarkan dia mengirimiku helikopter
dan bawa aku keluar dari sini.

1076
01:22:45,040 --> 01:22:46,120
Ada kabar terbaru dari Aly?

1077
01:22:46,160 --> 01:22:49,480
Koordinatnya stabil,
yang berarti dia tidak bisa meninggalkan tempat itu.

1078
01:22:49,720 --> 01:22:52,280
Beritahu rekan-rekan kita di Libya
untuk segera pergi ke sana.

1079
01:22:52,320 --> 01:22:53,120
Ya, tuan.

1080
01:24:44,600 --> 01:24:46,480
RUMAH SAKIT DERNA

1081
01:24:52,680 --> 01:24:53,560
Dengar.

1082
01:24:53,600 --> 01:24:57,560
Beritahukan kepada para komandan bahwa Mesir telah mengutus kita
perintah untuk operasi pembersihan sekarang.

1083
01:24:58,560 --> 01:25:02,080
Bersiaplah untuk menghadapi pejuang ISIS
upaya untuk menyerang dan mundur.

1084
01:25:04,600 --> 01:25:06,400
Ini adalah sebuah peluang
bagi kami dan Libya.

1085
01:25:07,360 --> 01:25:09,000
Kami tidak ingin kehilangannya.

1086
01:25:18,920 --> 01:25:20,760
Apakah nama Anda AlMasry?
Ya, benar.

1087
01:25:20,800 --> 01:25:22,280
Kami telah diberi perintah untuk membantu
kamu.

1088
01:25:22,320 --> 01:25:23,280
Apa yang kamu butuhkan?

1089
01:25:23,320 --> 01:25:26,120
Di bawah rumah sakit ini
ada salah satu kamp utama ISIS.

1090
01:25:26,560 --> 01:25:30,440
Misi Anda adalah mengevakuasi warga sipil
dari rumah sakit secepat mungkin.

1091
01:25:31,320 --> 01:25:33,680
Orang-orangku dan aku akan berurusan
dengan mereka yang bersembunyi di bawah tanah.

1092
01:25:34,200 --> 01:25:35,000
Oke

1093
01:25:35,240 --> 01:25:36,480
Kemarilah, teman-teman!

1094
01:25:38,080 --> 01:25:40,560
Arah angin telah berubah
kami terbang dengan kecepatan 120 knot

1095
01:25:40,600 --> 01:25:42,480
Ada cloud CB di kami
lintasan.

1096
01:25:42,520 --> 01:25:44,480
Mendaki hingga 32 ribu kaki.

1097
01:25:44,520 --> 01:25:47,280
Pertahankan ketinggian yang sama sampai
kami melewati zona listrik

1098
01:25:47,320 --> 01:25:49,360
lalu kita turun menjadi 25 ribu
kaki lagi

1099
01:25:59,360 --> 01:26:01,920
Skuadron mencapai
wilayah udara Libya pada jam 600

1100
01:26:01,960 --> 01:26:04,120
di ketinggian 25 ribu kaki,
tuan.

1101
01:26:05,280 --> 01:26:06,240
Tuhan tolong kami.

1102
01:26:11,840 --> 01:26:15,120
Radar menyadarinya
radar pertahanan udara pada jarak 150 km

1103
01:26:15,160 --> 01:26:16,960
untuk Sofia Mediterania
operasi.

1104
01:26:17,000 --> 01:26:18,680
Mulai jamming sinyalnya sekarang.

1105
01:26:20,480 --> 01:26:22,560
Sniper Alpha, jelas terbelah.

1106
01:26:22,600 --> 01:26:24,080
Terbang menuju target Anda.

1107
01:26:27,040 --> 01:26:28,320
Tuhan, bimbing kami dalam misi ini.

1108
01:26:31,920 --> 01:26:33,000
Jaringannya lemah.

1109
01:26:34,080 --> 01:26:37,480
Saya tidak bisa menghubungi Abou Azzam
dan Scorpion tidak mengangkatnya.

1110
01:26:41,160 --> 01:26:42,440
AlMasry melarikan diri

1111
01:26:43,880 --> 01:26:45,200
dan dia juga pergi

1112
01:26:45,480 --> 01:26:47,560
orang-orangmu di luar sama takutnya
sebagai tikus.

1113
01:26:49,160 --> 01:26:50,520
Mengapa kamu tertawa?

1114
01:26:52,040 --> 01:26:54,080
Apakah kamu ingat saat aku memberitahumu

1115
01:26:54,880 --> 01:26:57,280
ketika kamu tenggelam, kami akan mati
bersama?

1116
01:26:57,320 --> 01:26:59,600
Tidak, aku tidak akan mati, Hind

1117
01:26:59,880 --> 01:27:00,880
Saya tidak akan mati

1118
01:27:03,200 --> 01:27:05,400
kamu tercela,
kamu mengejar keinginanmu

1119
01:27:05,640 --> 01:27:07,600
kamu menipu orang
atas nama agama

1120
01:27:07,640 --> 01:27:08,960
dan kamu mengejar uang.

1121
01:27:09,800 --> 01:27:11,000
Inilah yang membutakan Anda.

1122
01:27:11,840 --> 01:27:14,040
Ini sudah berakhir. Anda tenggelam!

1123
01:27:14,760 --> 01:27:15,440
Diam.

1124
01:27:15,480 --> 01:27:16,440
Diam

1125
01:27:22,800 --> 01:27:24,240
Dingin 11 21 Bayangan.

1126
01:27:24,480 --> 01:27:25,440
Yahya

1127
01:27:25,480 --> 01:27:26,520
beritahu kami lokasi Anda.

1128
01:27:26,560 --> 01:27:29,200
Perkemahan ada di bawahnya
rumah sakit umum, Pak.

1129
01:27:29,240 --> 01:27:30,440
Warga sipil telah dievakuasi.

1130
01:27:30,480 --> 01:27:31,840
Apakah As'ad dan Kalajengking ada di sana?

1131
01:27:31,880 --> 01:27:33,240
Aku akan memeriksanya sendiri.

1132
01:27:34,160 --> 01:27:36,720
Yahya, jangan masuk ke dalam,
mengungsi.

1133
01:27:37,000 --> 01:27:39,080
Pergi ke rumah persembunyian di
zona hijau.

1134
01:27:39,360 --> 01:27:41,640
Pasukan 999 akan mengeluarkanmu
dari sana.

1135
01:27:42,080 --> 01:27:43,160
Apakah kamu mendengarku?

1136
01:27:43,640 --> 01:27:44,720
Mengonfirmasi.

1137
01:28:07,840 --> 01:28:10,120
Target diperoleh, jelas saya
menyerang?

1138
01:28:10,160 --> 01:28:11,560
Falcon 1, siap menyerang.

1139
01:28:16,600 --> 01:28:18,080
Atas nama Tuhan.

1140
01:28:33,280 --> 01:28:34,440
Kerja bagus, Pak.

1141
01:28:34,760 --> 01:28:35,800
Tuhan itu hebat.

1142
01:28:35,840 --> 01:28:37,720
Sudah kubilang aku akan membuatmu bangga

1143
01:28:37,760 --> 01:28:39,360
Lagipula kamu akan terpaku.

1144
01:28:59,360 --> 01:29:04,840
Koordinat kamp Gharqad:
2432 barat, 5233 utara.

1145
01:29:04,880 --> 01:29:07,000
Kirim koordinat ke Falcon
formasi sekarang.

1146
01:29:07,040 --> 01:29:07,880
Tentu, Pak.

1147
01:29:07,920 --> 01:29:09,280
Falcon 1, target baru.

1148
01:29:09,320 --> 01:29:13,640
Koordinat: 2432 barat, 5233
utara.

1149
01:29:14,040 --> 01:29:15,080
Sasaran diterima.

1150
01:29:15,320 --> 01:29:16,920
Waktu kedatangan: 90 detik.

1151
01:29:16,960 --> 01:29:19,000
Falcon 3 dan 4, bersiaplah
tugas.

1152
01:29:19,440 --> 01:29:21,040
Falcon 3, data diterima.

1153
01:29:23,120 --> 01:29:24,440
Shazly, jangan ambil risiko apa pun.

1154
01:29:24,480 --> 01:29:26,920
Kami pilot, tuan,
itu hal paling berisiko yang pernah ada.

1155
01:29:27,200 --> 01:29:28,160
Jelas untuk dipisahkan.

1156
01:30:00,160 --> 01:30:02,400
Lonjakan Falcon 3, buat ancaman
reaksi.

1157
01:30:10,200 --> 01:30:13,640
Rifa'i, aku melihat sumbernya
rudal dan saya sedang menghadapinya.

1158
01:30:19,400 --> 01:30:21,000
Falcon 1, target hancur.

1159
01:31:03,440 --> 01:31:05,680
Shazly, singkatan dari taktis
menyerang.

1160
01:31:05,720 --> 01:31:07,000
Ya, Pak, dalam posisi.

1161
01:31:13,680 --> 01:31:15,040
Aly!

1162
01:31:18,920 --> 01:31:23,640
Saya ingin memperkenalkan Anda kepada
Nyonya Hind, nyonya para mujahidin.

1163
01:31:23,680 --> 01:31:25,160
orang Mesir sepertimu.

1164
01:31:25,200 --> 01:31:26,240
Seorang sesama warga negara.

1165
01:31:28,040 --> 01:31:30,480
Maukah kamu membunuhnya?
Bukankah mereka membunuh perempuan di Mesir?

1166
01:31:30,520 --> 01:31:32,160
Apakah Anda menggunakan wanita sebagai tameng
di sini?

1167
01:31:32,200 --> 01:31:34,560
Ya, saya memang menggunakan perempuan sebagai tameng.

1168
01:31:34,600 --> 01:31:36,640
Jika kamu tidak membiarkanku pergi,
Aku akan membunuhnya untukmu.

1169
01:31:37,040 --> 01:31:38,200
Bunuh dia, Aly.

1170
01:31:38,480 --> 01:31:39,440
Bunuh dia.

1171
01:31:39,720 --> 01:31:42,320
Sudah kubilang kita akan mati bersama.

1172
01:31:42,360 --> 01:31:43,680
Diam, Hind.

1173
01:31:43,720 --> 01:31:46,280
Bunuh dia Aly!
Hentikan!

1174
01:31:55,440 --> 01:31:56,360
Aly.

1175
01:31:57,360 --> 01:31:58,280
Aly.

1176
01:32:01,760 --> 01:32:03,760
Mengapa kita tidak keluar dari sini
bersama?

1177
01:32:06,560 --> 01:32:08,200
Saya tidak akan mati.

1178
01:32:09,080 --> 01:32:10,840
Laki-laki saya tidak pernah berakhir.

1179
01:32:14,080 --> 01:32:15,480
Mainkan permainanmu dengan baik.

1180
01:32:16,560 --> 01:32:18,640
Mainkan permainanmu dengan baik
dan mari kita keluar dari sini bersama-sama

1181
01:32:20,920 --> 01:32:22,560
daripada mati di sini sendirian.

1182
01:32:23,600 --> 01:32:24,600
Bukankah aku sudah memberitahumu?

1183
01:32:25,920 --> 01:32:28,240
Orang-orang seperti saya tidak takut
kematian.

1184
01:32:31,160 --> 01:32:31,880
Halo?

1185
01:32:32,560 --> 01:32:33,840
Ya, tuan

1186
01:32:34,360 --> 01:32:35,720
Saya mengevakuasi tempat itu.

1187
01:32:36,440 --> 01:32:37,520
Menyerang.

1188
01:32:40,120 --> 01:32:44,120
Saya bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Tuhan
dan Muhammad adalah Nabi Allah.

1189
01:32:47,600 --> 01:32:50,080
Falcon 3 dan 4, target diperoleh.

1190
01:33:00,520 --> 01:33:04,040
Formasi di atas target
evakuasi sipil dikonfirmasi.

1191
01:33:04,560 --> 01:33:06,040
Elang, 0 1.

1192
01:33:06,560 --> 01:33:07,600
Pukulan.

1193
01:33:07,640 --> 01:33:08,520
Atas nama Tuhan.

1194
01:33:17,960 --> 01:33:18,920
Sasarannya hancur.

1195
01:33:19,200 --> 01:33:21,080
Tuhan itu hebat!

1196
01:33:21,120 --> 01:33:22,040
Tuhan itu hebat!

1197
01:33:22,080 --> 01:33:23,200
Kerja bagus, Pak!

1198
01:33:23,800 --> 01:33:24,640
Baik, Pak.

1199
01:33:25,040 --> 01:33:26,680
Semua target telah dihancurkan.

1200
01:33:26,720 --> 01:33:29,120
Syukurlah orang-orang kami selamat
kembali ke pangkalan udara.

1201
01:33:32,160 --> 01:33:34,400
Tuhan itu hebat!
Hidup Mesir!

1202
01:33:38,880 --> 01:33:40,200
Hidup Mesir!

1203
01:34:32,320 --> 01:34:37,600
Semua uang yang dimiliki ISIS
yang dicuri dikembalikan ke Libya.

1204
01:34:57,560 --> 01:35:00,360
Atas nama Tuhan,
Yang Maha Penyayang, Yang Klemens.

1205
01:35:00,720 --> 01:35:02,680
Orang-orang Mesir yang bangga,

1206
01:35:03,200 --> 01:35:07,240
Di awal hari ini, Senin

1207
01:35:07,760 --> 01:35:10,800
Angkatan Bersenjata Anda
melakukan serangan udara intensif

1208
01:35:11,640 --> 01:35:15,360
melawan kamp, ​​pertemuan
dan pusat pelatihan,

1209
01:35:15,720 --> 01:35:18,680
dan senjata serta amunisinya
rumah toko

1210
01:35:18,720 --> 01:35:23,280
dari teroris ISIS
organisasi di wilayah Libya

1211
01:35:23,600 --> 01:35:30,360
Elang Angkatan Udara kita
telah kembali dengan selamat, alhamdulillah.

1212
01:35:31,280 --> 01:35:36,200
Jadi kami mengkonfirmasi balas dendam itu
untuk darah warga negara Mesir

1213
01:35:36,920 --> 01:35:43,800
serta retribusi dari
pembunuh dan penjahat adalah hak kami yang tidak perlu dipertanyakan lagi.

1214
01:36:05,600 --> 01:36:09,480
Pada tahun 2017 pemerintah Mesir
bersama dengan pasukan dan suku Libya

1215
01:36:09,520 --> 01:36:14,640
berhasil membawa kembali ke
Mesir sisa-sisa mayat

1216
01:36:14,680 --> 01:36:18,600
dari 20 martir Mesir
ke tanah air mereka.

1217
01:36:19,200 --> 01:36:28,440
MARTI MESIR DI LIBYA

1218
01:36:29,305 --> 01:37:29,208
Tonton video apa pun secara online dengan Open-SUBTITLES
Ekstensi Browser Gratis: osdb.link/ext


